Sie suchten nach: parete dello scavo (Italienisch - Englisch)

parete dello zoccolo
horny wall

ascesso dello scavo di douglas
abscess of pouch of douglas

sanguinamento della parete dello stomaco (ulcera)
bleeding from your stomach lining (ulcer)

infiammazione delle cellule che ricoprono la parete dello stomaco.
inflammation of the cells lining your stomach wall.

quindi, il giocatore si troverà automaticamente nel sito dello scavo,
it will then automatically take the player to excavation site.

cerimonia di avvio dello scavo per gli impianti in cina (chongqing) e indonesia
groundbreaking ceremony for plants in chongqing, china, and in indonesia

letto & parete dello stesso colore, la funzione non cambia ma l'aspetto si
bed & wall in the same color, the functions are the same but the aspect changes

anche le pareti sono a vetri e offrono una veduta dello scavo in qualsiasi ora del giorno.
there are also glass walls offering an excellent view of the site at every time of the day.

4. sistema di raffreddamento avanzato e parete dello pneumatico aerodinamica per una regolazione termica migliorata:
4. advanced cooling system and aerodynamic tire wall for improved heat regulation:

dopo poco tempo arriva un autocarro e deposita un carico di sabbia a ridosso dello scavo di mäki-mustapää.
after a short pause to chat a truck arrives and deposits a load of sand where jyrki has been digging.

l’impegno della presentazione fetale all’altezza della parte media dello scavo pelvico è indispensabile.
the engagement of the fetal presentation in the middle of the pelvis is essential

a seguire, tempo permettendo, visita dello scavo di via martiri lunatesi (a 150 metri dal municipio).
the presentation will be followed, depending on the weather conditions, by a visit to the excavations of via dei martiri lunatesi (150 metres from the town hall).

letto e parete dello stesso colore a contrasto con le altre, e nella tonalità più adatta all’ambiente ed utilizzo.
the bed and the wall of the same color to contrast with the other, and in the shade most suited to the environment and use.

debolezza/depressione nei muscoli addominali e sborsamento della cute sopra la cicatrice dell'incisione, ernia sulla parete dello stomaco
weakness/gap in abdominal muscles and out pouching of skin over healed incision, hernia on the stomach wall

e' la migliore sistemazione nella quale collocare un cavidotto, in quanto una parte del carico sovrastante si scarica sulle pareti dello scavo.
this is the best situation for laying a conduit since part of the load is discharged on the trench walls.

il tentacolare gran nus, ‘grosso nodo’, domina un’intera parete dello spazio espositivo ed è sicuramente il suo capolavoro.
the sprawling gran nus, ‘large knot’, dominates one wall of the exhibition space and is easily the most definitive work here.

foro nella parete intestinale: si tratta di un perforazione che si sviluppa nella parete dello stomaco, dell’intestino tenue o dell’intestino crasso.
hole in the wall of your gut: this is a hole that develops in the stomach, gut or bowel.

anguinamento dalle pareti dello stomaco (ulcera) (non comune).
bleeding from your stomach lining (ulcer) (uncommon).

le pareti dello scafo, infine, sono dipinte con vernici polimeriche speciali atossiche a basso impatto ambientale.
last but not least, the hull walls are painted in special non-toxic, low environmental impact polymer paints.

É un sistema per il contenimento di scavi in trincea che garantisce il sostegno delle pareti dello scavo fino a 4 m di larghezza e 3,5 m di profondità, risolvendo radicalmente i problemi di sicurezza delle maestranze nella realizzazione di canalizzazioni e fognature.
it is a system for the containment of ditch excavations that ensures retaining excavation walls up to 4 m in width and 3.5 m in depth, drastically resolving the security problems of construction workers working on canalizations and sewer systems.