Sie suchten nach: parte del lavoro (Italienisch - Englisch)

ruby fa parte del lavoro di internazionalizzazione.
ruby falls under the work being done with internationalization.

una parte del lavoro è stato però compiuto.
but part of the work has been done.

desideravo soltanto ripercorrere parte del lavoro svolto.
i would just like to remind you of some of the background.

in campo ecologico gran parte del lavoro è fatto.
a lot of the environmental work is done.

anche se fa gran parte del lavoro, non è da solo.
even if it does a great deal of the job, it is not alone in the task.

parte del lavoro già veniva subappaltato ad altre compagnie.
some work was already being contracted out to other companies.

parte del lavoro sponsorizzata da google in summer of code 2005
part of work sponsored by google with summer of code 2005

e fare parte del lavoro del signore della fine dei tempi.
and being a part of the eternal god’s end time work.

ripresa a trigoria: parte del lavoro in gruppo per maicon
back to work in trigoria, maicon returns to the fold

le fotografie, essendo bidimensionali, mostrano solo una parte del lavoro.
photographs can only tell part of the story, being one dimensional.

anche la sorveglianza delle importazioni fa parte del lavoro corrente.
follow-up of imports is also routine work.

nella seconda parte del lavoro vi è la sistematizzazione della teoria.
the distinction is left entirely to the clinician.

effettuare la maggior parte del lavoro come il conducente del camion americano.
do the brunt of the work as the driver of the american truck.

la maggior parte del lavoro viene svolto "dietro le quinte".
most of the work is happening “behind the scenes.”

gran parte del lavoro all'uncinetto che ha fatto è su larga scala.
much of the crochet work that she has done is large scale.

gran parte del lavoro viene effettuato a mano, ciò che significa molta manodopera.
much of the work is done by hand, necessitating a large workforce.

consentendo il braccio per fare la maggior parte del lavoro che può essere meglio.
by allowing the arm to do most of the work you may be better off.

tuttavia gran parte del lavoro, della strada da percorrere sono ancora da compiere.
there is, though, a great deal of work ahead of us, and we have a long way to go.

la creazione di nuovi account f� parte del lavoro di un amministratore di sistema.
creating user accounts is only part of a system administrator's job.

i cantieri occidentali puntano all'eccellenza, ma gran parte del lavoro va ad oriente.
the western yards head for the excellence, but great part of the job goes to east.