Sie suchten nach: pasta con verdure e salsa di pomodoro (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

pasta con verdure e salsa di pomodoro

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

salsa di pomodoro

Englisch

tomato sauce

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

fagioli in salsa di pomodoro

Englisch

beans in tomato sauce

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

2. aggiungere la salsa di pomodoro.

Englisch

2. add the remaining stock and seasonings, bring to a boil, reduce heat to low, cover, and cook for 1 hour until the rice is tender.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ha23-4 | in salsa di pomodoro |

Englisch

ha23-4 | in tomato sauce |

Letzte Aktualisierung: 2013-03-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

fondo rosso della salsa di pomodoro

Englisch

red background of the tomato sauce

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

si possono cospargere con sugo di carne o con salsa di pomodoro.

Englisch

they can be dressed with meat or tomato sauce.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

unire la salsa di pomodoro il pepe e il sale.

Englisch

add the tomato sauce, the pepper and the salt.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in crosta di pistacchio servita su salsa di pomodoro

Englisch

in pistachio crust

Letzte Aktualisierung: 2023-12-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la pasta è fatto da una combinazione di riso e proteine di piselli spezzati con una deliziosa salsa di pomodoro.

Englisch

the pasta is made from a combination of rice and protein split peas with a delicious tomato sauce.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

mantecare con la salsa di pomodoro e i chiles; portare a bollore.

Englisch

stir in the tomato sauce and the chiles; bring to a boil.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i nostri vengono inoltre saltati in salsa di pomodoro.

Englisch

in our recipe, they are then tossed in tomato sauce.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la polenta con una salsa di pomodoro e cipolle era un'altra sua specialità.

Englisch

polenta with a sauce made of tomato and onions, was another staple.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

aggiungere la salsa di pomodoro, brodo, cumino e origano.

Englisch

add the tomato sauce, broth, cumin and oregano.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a questo punto versate il brodo (un bicchiere) e la salsa di pomodoro.

Englisch

now pour in a glass of meat stock and puréed tomatoes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

aggiungere i fagioli, mais, salsa di pomodoro e condimenti a padella.

Englisch

add beans, corn, tomato sauce and seasonings to skillet.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

aggiungere la salsa di pomodoro e l’origano e portare a bollore.

Englisch

add the tomato sauce and oregano and bring to the boil.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

una classica combinazione di fagioli con salsa di pomodoro e volendo, con l'aggiunta di salsicce.

Englisch

a classic combination of beans in a tomato sauce, this is one of the most popular vegetable dishes in tuscany.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il mououri è l agnello farcito di riso, salsa di pomodoro e molte spezie.

Englisch

the mououri is lamb stuffed with rice, red sauce and many spices.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

1 1/2 tazze di salsa di pomodoro (basso contenuto di sodio)

Englisch

1 1/2 cups tomato sauce (low sodium)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a metà cottura dell’agnello aggiungere la salsa di pomodoro ed i funghi tagliati a pezzi.

Englisch

when the lamb is half cooked, add the tomato sauce and diced mushrooms.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,177,769 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK