Sie suchten nach: patto sociale (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

patto sociale

Englisch

social pact

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

un nuovo patto sociale

Englisch

a new social pact

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

verso un nuovo patto sociale

Englisch

towards a new social contract

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

chi fa parte del patto sociale?

Englisch

who is included in the social contract?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

abbiamo bisogno di un patto sociale

Englisch

we need a social pact

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

1. un patto sociale per l'occupazione

Englisch

article 1 the union is based upon the human individual.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

un nuovo patto sociale girlfriend in a coma

Englisch

a new social pact girlfriend in a coma

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

"la necessità di un nuovo patto sociale"

Englisch

the family: a resource of society

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

pertanto, il patto sociale è molto importante.

Englisch

therefore, this social pact is very important.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

detroit e la bancarotta americana del patto sociale

Englisch

detroit, and the bankruptcy of america’s social contract

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

realizzare un patto sociale per un'unione sociale;

Englisch

implement a social compact for social union;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la proposta del social summit: un patto sociale globale

Englisch

the social summit's proposal: a global welfare pact

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

it la creazione di un nuovo patto sociale ed economico fr en de es

Englisch

en the creation of a new social and economic fr de it es

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

2) proseguire nella moderazione salariale, nel rispetto del patto sociale.

Englisch

(2) ensure continued wage moderation through adherence to the social pact.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

concludendo, il commissario flynn ha auspicato un "nuovo patto sociale":

Englisch

in conclusion, mr flynn called for a "new social pact": "

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

sono cifre che non fanno certamente onore al famoso patto sociale europeo.

Englisch

not a very creditable reflection on the famous european social pact.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

swoboda ha concluso chiedendo un patto sociale per la crescita e gli investimenti:

Englisch

calling for a social pact for growth and investment, he concluded:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

vogliamo un patto sociale per sostituire la strategia di lisbona e il patto di stabilità.

Englisch

we want a social pact to replace the lisbon strategy and the stability pact.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

“renault deve rispettare il patto sociale”, hanno affermato gli eurodeputati s&d

Englisch

“renault must respect the social pact,” say s&d deputies

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

gli eurodeputati s&d spingono per un'europa più forte basata su un patto sociale

Englisch

s&d euro mps push for a stronger europe based on a social pact

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,195,710 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK