Sie suchten nach: peggiorativa (Italienisch - Englisch)

non deve essere una direttiva peggiorativa sotto il profilo sociale e umano.
it must not be a damaging directive in social and human terms.

questo termine non ha una connotazione peggiorativa; è semplicemente una definizione descrittiva del complesso styling di tutte le vetture citate.
" baroque", incidentally, is not a pejorative term. it simply describes the complexity of design on all the models mentioned.

risposta: non dichiarare il sale iodato pur in presenza del medesimo non costituirebbe comunque una frode, in quanto la dichiarazione in etichetta risulterebbe peggiorativa rispetto a quello che è il prodotto reale.
answer: the omission of the declaration of iodized salt is not considered fraud because the product has a better ingredient than what is being specified.

per quanto concerne gli altri metacarpali, la loro influenza sul tasso globale è esigua, ma variabile, in quanto la loro resezione, a seconda del caso, può essere auspicabile o leggermente peggiorativa.
the effect on the final rating for the other metacarpals is modest but variable since, depending on the case, resection of them will be desirable or slightly counterproductive.

peggiorativo
derogatory