Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- stabilimenti pellini caffè - verona - (italia)
- pellini caffè facility - verona - (italy)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il primo di questi è stato eseguito da un italiano, stefano pellini, il quale ha eseguito un brano per organo.
the church also hosts sacred music concerts; the first was by the italian organ player stefano pellini.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
questa stazione sotterrannea si trova in viale pellini. alcuni punti di importanza storica nelle vicinanze sono piazza morlacchi, via dei priori e san francesco.
this underground station is located in viale pellini.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
molto buona la scelta delle voci, soprattutto roberta pellini che nei panni di elisabetta riesce a tenere un registro recitativo molto vario, senza mai cadere in toni eccessivamente drammatici.
the choice of the voices is very good, above all roberta pellini who in the role of elizabeth manages to maintain a varied, recitative tone without ever falling into using excessively dramatic ones.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il doppiaggio del film di edel è molto buono, e se l originale deve molto al cast di bravissimi attori tedeschi, la versione italiana deve altrettanto al talento di roberta pellini, di fabio boccanera e degli altri attori doppiatori, tutti ben scelti e benissimo diretti.
the dubbing is very good and if the original owes a lot to the cast of excellent german actors, the italian version owes just as much to the talent of roberta pellini, fabio boccanera and all of the other dubbers, all very well chosen and perfectly directed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il 29 luglio 2012, alle 21.00, a turritecava - gallicano (lu) si svolgerà la quarta rassegna "poesia & musica" in ricordo del poeta scomparso, originario del luogo, lamberto pellini.
on the 30th of july at 21.00, the village ofturritecava - gallicano (lu) will host the 3rd edition of "poesia & musica", a music and poetry review to celebrate the local poet lamberto pellini.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung