Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mescolateli alle erbe aromatiche.
mix them with aromatic herbs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
erbe aromatiche
herbs
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 19
Qualität:
cozze e vongole
cuttlefish salad
Letzte Aktualisierung: 2023-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- aggiungete il riso e le erbe aromatiche.
- add rice and aromatic herbs too.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
erbe aromatiche e spezie
aromatic herbs and spices
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
preparate le erbe aromatiche.
prepare the aromatic herbs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un mazzetto di erbe aromatiche
a bunch of herbs
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(alimenti — erbe aromatiche)
(food — fresh herbs)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 17
Qualität:
Referenz:
È proibito raccogliere fiori, piante e erbe aromatiche
it is forbidden to pick up flowers, plants and aromatic herbs
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aggiungete anche le erbe aromatiche.
add aromatic herbs too.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
spezie ed erbe aromatiche commestibili:
edible spices and herbs:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
la crosta è ricoperta di erbe aromatiche
the crust is covered with herbs
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
4. spezie, condimenti ed erbe aromatiche
4. spices, condiments and aromatic herbs
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e)erbe | |
(e)herbs | |
Letzte Aktualisierung: 2012-09-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
- uate erbe aromatiche secche fuori stagione.
- use dried herbs in winter.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"prugne, cioccolato, spezie e erbe aromatiche vengono fuori spontaneamente.
"dark plums, chocolate, spices and grilled herbs come to life effortlessly.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- potete aggiungere altre erbe aromatiche a scelta.
- you can add other aromatic herbs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
insieme a pane e erbe aromatiche ci sono anche i carciofi, che richiamano gli ingredienti della zuppa.
the third type of soup is the type in which all the ingredients are immersed in a liquid broth.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
spezie naturali, erbe aromatiche e relativi estratti, aromi naturali.
natural spices, aromatic herbs and their extracts, and natural aromas.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
si puliscono i gamberetti e si cuociono per qualche minuto nel burro assieme alle vongole, alle cozze e alle cappe lunghe.
the shrimp should be cleaned and cooked for a few minutes along with the clams, mussels and scallops. all of this is placed in a blender and puréed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: