Sie suchten nach: pensarai' di sposarsi (Italienisch - Englisch)

diritto di sposarsi
right to marry

formalità - prima di sposarsi
formalities - before the wedding

chiedere a qualcuno di sposarsi.
to propose; to ask someone to marry you

di sposarsi, quindi un figlio.
to get a marriage license.

ma anche può scegliere di sposarsi.
but she can also choose to get married.

differentemente c'è il rischio di sposarsi.
otherwise you risk ending up married.

i due si innamorano e decidono di sposarsi.
the two fall in love and decide to get married.

perché non scegliere di sposarsi in inverno?
what about a wedding in wintertime?

diritto di sposarsi e di costituire una famiglia
right to marry and to found a family

il più comune è quello di sposarsi in una chiesa.
the most common is that you get married in a church.

la proibizione di sposarsi, quindi il celibato è una dottrina
we have clearly seen that forbidding to marry and therefore celibacy, is a doctrine of devils,

decidono di sposarsi e mi chiedono di benedire il loro matrimonio.
they have decided to get married and have asked me to bless their wedding.

assorto nelle sue varie occupazioni, luigi non cerca di sposarsi.
busy with his different jobs, louis did not think about getting married.

il sogno di anna, per esempio, è di sposarsi per diventare ricca.
anna's dream, for example, is to marry someone rich.

finalmente i due decisero di sposarsi e dal loro matrimonio nacque la grande tartaruga.
finally the two decided to get married and from this marriage the great tortoise was born.

la pressione è forte per i figli e le figlie di sposarsi e avere figli.
pressure is strong for sons and daughters to marry and have children.

cercando di sposarsi qualche tempo indietro? (se lei è ancora giovane)
looking to get married sometime back? (if she is still young)

allora, entrambe le regine lo pregarono di sposarsi nuovamente, e così egli fece; ecco il
both the queens then prayed to him to marry again. and he married again.

classificazione: libertà - art. 9 diritto di sposarsi - diritto a formare una famiglia
classification: freedoms - art. 9 right to marry - right to found a family

titolo:dreaming california: i giudici di san francisco concedono agli omosessuali la licenza di sposarsi
title:dreaming california: judges of san francisco allow homosexual people to get married