Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vuoi andare alla fiera di colonia??
do you want to go to the fairground in köln?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
per andare alla fine del file
to go to the end of the file
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
selezionarlo per andare alla home page.
click to go to your home page.
Letzte Aktualisierung: 2005-02-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
per andare alla pagina precedente o successiva nel calendario
to go to the previous page or to the next page in the calendar
Letzte Aktualisierung: 2007-06-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
fare clic per andare alla prima pagina
click to go to first page
Letzte Aktualisierung: 2007-07-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
fare clic per andare alla pagina iniziale.
click to go to your home page.
Letzte Aktualisierung: 2007-02-27
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
clicca sulla foto per andare alla successiva
click on pix to go on
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vengo da un altro paese e ho bisogno di un visto per andare alla fiera.
i am from another country and require a visa to go to the business meeting.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
premere … per andare alla schermata di menu 2.
press …key to go to menu screen 2.
Letzte Aktualisierung: 2007-09-18
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
clicca qui per andare alla pagina del tour virtuale.
click here to go to the page and see the virtual tour.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1.clicca qui per andare alla pagina web bankrollmob.
1.click here to go to bankrollmob web page.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
clicca qui per andare alla pagina in italiano di educare.
click here to go to the english educare page.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
clicca qui per andare alla sezione seguente di questa lezione.
please click here to go to the next part of class 1.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
premere il tasto … per andare alla schermata di menu desiderata.
press … key to go to a desired menu screen.
Letzte Aktualisierung: 2007-09-18
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
clicca sul punto della mappa per andare alla relativa descrizione:
click on the map to go to its description:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fare clic su "continua" per andare alla pagina informazioni transazione.
click "continue" to go to the transaction information page.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
l'hotel ha accesso diretto per andare alla spiaggia e al lungomare.
the hotel has direct access to go to the beach and to go directly to the promenade for a drink at night.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'hotel chelsea house vi aspetta per andare alla scoperta di londra.
the chelsea house hotel is waiting for you to go and discover london.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
q: vengo da un altro paese e ho bisogno di un visto per andare alla fiera. come ricevo una lettera del visto d'entrata dal idate2010?
q: i am from another country and require a visa to go to the event. how do i get a visa invitation letter from idate2010?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
da acharavi partono molte passeggiate verso l'entroterra per andare alla scoperta dei villaggi tradizionali e nella parte del paese più vecchia ci sono da visitare i resti dei bagni romani.
from acharavi start a lot of walking tracks to the hinterland where you can visit some traditional villages and the ruins of ancient roman baths.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: