Sie suchten nach: per avere la libertà (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

per avere la libertà

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

per avere la gioia

Englisch

to have the joy with your mother.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

per avere la vita eterna;

Englisch

in order to have eternal life;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

per avere la stabilità monetaria?

Englisch

for monetary stability?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Italienisch

per avere la preminenza sugli altri.

Englisch

over others.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

vota per avere la possibilità di vincere!

Englisch

your chance to win!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

per avere la situazione sempre sotto controllo

Englisch

keep the big picture in view

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

egli pregherà per avere la forza di farlo.

Englisch

he will pray for the strength to do so.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non ha voluto perseverare per avere la vita eterna.

Englisch

he did not want to persevere in order to have eternal life.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

per avere la pace, é necessario avere la guerra.

Englisch

“in the name of the father, and of the son, and of the holy spirit. amen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- il medico, per avere la pace dei miei denti!

Englisch

- the doctor, to have peace of my teeth!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

40 ma voi non volete venire a me per avere la vita.

Englisch

40 and ye do not will to come unto me, that ye may have life;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

esame delle condizioni richieste per avere la qualità di titolare

Englisch

examination of the conditions relating to the entitlement of the proprietor

Letzte Aktualisierung: 2017-01-31
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

occorre la fede nella parola di gesù per avere la vita eterna.

Englisch

faith in the word of jesus is necessary in order to have eternal life.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

e' questo l' unico modo per avere la legittimazione democratica.

Englisch

that is the only way to achieve democratic legitimacy.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

usare sempre il cucchiaio dosatore graduato per avere la dose esatta.

Englisch

always use the graduated measuring spoon to obtain the exact dose for administering the suspension.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

articolo 37 esame delle condizioni richieste per avere la qualità di titolare

Englisch

article 37 examination of the conditions relating to the entitlement of the proprietor

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

anzitutto maria ci invita, come sempre, a pregare per avere la pace.

Englisch

above all, mary invites us to pray so that we might have peace.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

allungate il brodo, se necessario, per avere la quantità giusta di liquido.

Englisch

dilute broth with cold water, if necessary.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

quest’uomo vuole sapere cosa deve fare di buono per avere la vita eterna.

Englisch

this man wants to know what good he must do to have eternal life.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

spostiamo volentieri tutto nel futuro; però dobbiamo agire oggi per avere la salvezza.

Englisch

we are usually all too happy to put things off, but it is important to act today and accept salvation.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,504,003 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK