Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
per il giorno della redenzione.
unto the day of redemption.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
giorno della consegna: flessibile
check in day: flexible
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
necessità per il giorno della prenotazione
need for the day of reservation
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il giorno della donna
women's day
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il giorno della gioia.
the day of joy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
giorno della consegna: sabato, flessibile
check in day: saturday, flexible
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- il giorno della festa.
- the ceremony day.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e il giorno della creazione.
and the day of the creation.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3. il giorno della chiesa.
3. the day of the church. "sunday is the day when the whole community is called together; this is why it is also called dies ecclesiae, the day of the church.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
arriva il giorno della festa
and then the day of feast comes,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
8.2 l'assenza nel giorno della consegna
8.2 absence on the day of delivery
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si considera che la notifica sia eseguita il giorno della consegna.
a notice shall be deemed to have been received on the day it is so delivered.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
il giorno della vigilia di natale
abbiamo iniziato a banchettare
Letzte Aktualisierung: 2020-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
5. ioma - il giorno della riconciliazione.
5. ioma - the day of atonement. treats of prescriptions for that day.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
questo è il giorno della perpetuità;
this is the day of eternity'
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
dovrai acquistarli il giorno della partenza.
you will need to buy these tickets on the date of travel.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jddayofweek--restituisce il giorno della settimana
jddayofweek--returns the day of the week
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il movimento proposto è stato registrato con il sistema animo il giorno della consegna
the movement proposed has been registered by the animo system on the day of issue;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
giorno della consegna: lunedì, mercoledì, giovedì, venerdì, domenica
check in day: monday, wendesday, thursday, friday, sunday
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l’autorizzazione sostitutiva prende effetto il giorno della consegna dell’autorizzazione da sostituire.
the replacement authorisation shall take effect on the day on which the authorisation to be replaced is returned.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: