Sie suchten nach: per risalire alla causa (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

per risalire alla causa

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

sarà più semplice risalire alla causa del problema.

Englisch

they will help find cause of this issue.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-10
Nutzungshäufigkeit: 17
Qualität:

Italienisch

si unisca alla causa!

Englisch

join the cause

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ordinanza che pone fine alla causa

Englisch

order which closes the proceedings

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sommi i due numeri per risalire alla dose selezionata

Englisch

add the two together to show the dose you set

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

documento o prova relativo alla causa

Englisch

document or any paper relating to the case

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

3. in base alla causa della malattia

Englisch

3. based on the cause of the disease

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

iniezione202· sommi i due numeri per risalire alla dose selezionata

Englisch

· add the two together to show the dose you set

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

conclusioni in merito alla causa del pregiudizio

Englisch

conclusion on causation

Letzte Aktualisierung: 2017-02-16
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

si può far risalire alla nascita di carta.

Englisch

it can be traced back to the birth of paper.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

era andato direttamente alla causa del problema:

Englisch

he went straight to the cause of the problem.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ma tutto è stato dedicato alla causa".

Englisch

it was all about walters," he said.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

facendo questo potreste risalire alla causa di un problema in modo pi� rapido e semplice.

Englisch

by doing this, you can keep an eye out for failures that seem to be related to the original problem in some way.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dobbiamo conquistare le persone alla causa dellʼ europa.

Englisch

we must win the people over to europe.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

controllando ci� che avete fatto, avrete una maggiore possibilit� di risalire alla causa del problema.

Englisch

by tracking what you have done, you stand a better chance of seeing a failure as being related to a change you recently made.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

puoi aiutare donando un cappello all'uncinetto viola alla causa.

Englisch

you can help by donating a crocheted purple hat to the cause.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la radice della violenza può essere fatta risalire alla prima infanzia.

Englisch

the root cause of violence may be traced back to early childhood.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l'origine di questa iniziativa può essere fatta risalire alla suddetta dichiarazione.

Englisch

the history of this initiative can be traced back to that declaration.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,777,801,305 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK