Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
per sua graz
by his grace
Letzte Aktualisierung: 2022-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
per sua convenienza
for your family's comfort and convenience
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
porge la sua conoscenza in una fiala
yields his knowledge in a phial
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il signor smith è una sua conoscenza.
mr smith is an acquaintance of hers.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
dove barry long prese la sua conoscenza?
where did barry long get his knowledge?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sensibilizzare alla rsi e migliorare la sua conoscenza
raising awareness and improving knowledge on csr and reporting on its achievements
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lo dico per sua informazione.
i mention this for your information.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
la sua conoscenza è indispensabile per conservarsi in vita.
its knowledge is essential for the preservation of life.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
concedimi ora, per sua intercessione,
now, my lord, through his intercession
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
come valuta la sua conoscenza della lingua italiana:
how do you evaluate your knowledge of the italian language?:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la sua conoscenza comprendeva tutte le scienze in pieno.
his knowledge encompassed all sciences in full.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la clima ideale per sua festa
the ideal climate for your event
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e grazie particolare per sua intercessione.
and particular graces through his intercession.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il servizio sta incrementando la sua conoscenza delle lingue straniere.
the service is boosting its foreign language skills. maybury wants his more traditional sensors to get better at spotting human behavior.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in secondo luogo, l’ europa non condivide la sua conoscenza.
secondly, europe is not sharing its knowledge.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
inoltre, è per sua natura già transfrontaliero.
in addition, it is already cross-border in nature.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
della sua conoscenza occulta e potere posso parlare con più confidenza.
of his occult knowledge and power i can speak more confidently.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
per sua natura, il cpv deve essere evolutivo.
by its very nature, the cpv will have to be adaptable.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la politica industriale è per sua natura orizzontale.
industrial policy is by nature a cross-cutting policy.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e l'introspezione è, per sua natura, soggettiva ...
and this introspection, for its nature, is subjective ..."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung