Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
veicoli e materiali per strade ferrate; apparecchi di segnalazione non elettrici per vie di comunicazione
railway and tramway locomotives, rolling-stock and parts thereof, railway and tramway tracks fixtures and fittings, traffic signalling equipment of all kinds (not electrically powered)
2.6 non esistono invece norme europee applicabili al trasporto di merci pericolose per vie di navigazione interna.
2.6 however, there are no regulations governing the transport of dangerous goods by inland waterway.
apparecchi meccanici, incl. quelli elettromeccanici, di segnalazione, di sicurezza, di controllo o di comando, per vie di comunicazione
mechanical - incl. electro-mechanical - traffic signalling, safety or control equipment
veicoli e materiale per strade ferrate o simili e loro parti; apparecchi meccanici (compresi quelli elettromeccanici) di segnalazione per vie di comunicazione
railway or tramway locomotives, rolling stock and parts thereof; railway or tramway track fixtures and fittings and parts thereof; mechanical (including electromechanical) traffic signalling equipment of all kinds
veicoli e materiale per strade ferrate o simili e loro parti; apparecchi meccanici (compresi quelli elettromeccanici) di segnalazione per vie di comunicazione, esclusi:
railway or tramway locomotives, rolling-stock and parts thereof; railway or tramway track fixtures and fittings and parts thereof; mechanical (including electro-mechanical) traffic signalling equipment of all kinds; except for: