Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
per vostro pronto riferimento
Letzte Aktualisierung: 2020-08-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lavorano per vostro conto.
they work on your behalf.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- nonché per vostro ristoro:
- as well as for your catering:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
spese anticipate in nome e per vostro conto
prepaid expenses in your name and on your behalf
Letzte Aktualisierung: 2024-03-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fattura di acconto per fornitura per vostro ordine
advance invoice for supply
Letzte Aktualisierung: 2022-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pagamento dell'iva/diritti di importazione per vostro conto
payment of vat / import duties on your behalf
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tutte le informazioni che forniamo sono per vostro stretto uso personale.
all the information we provide is for your personal use only.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- le condizioni di recupero dei fondi inscatolati per vostro conto.
- conditions of covering of the funds boxed for your account.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
durante l'organizzazione del programma di scambio per vostro figlio adolescente, fate riferimento ai seguenti punti, da utilizzare come guida
when organizing your teenager's exchange program, please use the following checklist as a guide
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il vostro socio competente per vostri pagina web
your competent partner for your business web-sites
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
deposito delle dichiarazioni di importazione e pagamento degli oneri di importazione per vostro conto
filing of import declarations and payment of import duties on your behalf
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
che condivido per vostra opportuna conoscenza
which i attach for your information
Letzte Aktualisierung: 2022-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
per vostra comodità di business:
for your business convenience:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
di porvi in parte, per vostra virtute,
my object, sir, in calling your attention to this stock, is by way of acknowledgment of your goodness.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
per vostra comodità, possiamo organizzare i seguenti:
for your convenience, we can arrange the followings:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
grazie a tutti per vostri commenti, sopratutto a roberto.
thank you again for your present, i am wearing it right now in venice.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dovrebbe essere pagato per vostra conoscenza all'uncinetto?
should you be paid for your crochet knowledge?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: