Sie suchten nach: perchè non stai bene (Italienisch - Englisch)

stai bene
you're okay

se stai bene
if you’re doing fine,

ok? - stai bene?
well? - are you well?

mi spiace sapere che non stai bene
kerp us posted

ciao mike, stai bene ?
hello mike, are you okay?

buongiorno come stai bene
ho dormito um pó

"shiryu! stai bene?!"
"shiryu! are you alright?!"

stai bene mio caro amico
be well my dear friend (female)

io non ho più avuto tue notizie. spero che stai bene
i haven't heard from you since.

2 non stai seguendo la trama.
2 -- youre not following the plot.

se non stai attento ne diventi dipendente.
if you are not careful, you become dependent.

- e cosa fai quando non stai provando ?
- what are you doing when you're not rehearsing?

non stai sprecando del tempo, lo stai risparmiando
you are not wasting time –you save time

azione inappropriata: non stai modificando un livello.
inappropriate action: you are not editing a level.

non stai nemmeno incominciando lontanamente a sapere tutto.
not by a long shot do you begin to know everything.

quando abbracci un amico, non stai “sotto”.
when you embrace a friend, you are not “below”.

i suoi giovani figli se ne rendono conto e gli dicono: «papà, non stai bene?».
his young children have noticed that and have told him: « dad, is there something wrong? »

stai bene con tutto questo? se è così, continuate a leggere!
are you ok with all of that? if so, keep reading!

sei sicura? non volevo intendere che non sei capace ma se non stai bene di dircelo per farla fare a qualcun altro del team
are you sure? i didn't mean to imply that you're not capable but if you're not okay with telling us to let someone else on the team do it