Sie suchten nach: perchè eri arrabbiato con me (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

perchè eri arrabbiato con me

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

sei arrabbiato con me

Englisch

are you mad at me

Letzte Aktualisierung: 2023-09-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

sei arrabbiato con me ?

Englisch

're mad at me

Letzte Aktualisierung: 2013-06-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

perché sei arrabbiato con me `

Englisch

why you yelling at me `

Letzte Aktualisierung: 2021-10-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

sono arrabbiato con te

Englisch

why don't you show up

Letzte Aktualisierung: 2023-08-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

mi sono arrabbiato con te

Englisch

i'm mad at you

Letzte Aktualisierung: 2024-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ero arrabbiato con qualcuno?

Englisch

was i angry at anyone?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

nome: tuzky arrabbiato con il suo amico

Englisch

name: tuzky angry with his friend

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

"oh, hypnos. sei venuto qui perchè eri preoccupato?" chiede thanatos con tranquillità.

Englisch

"oh, hypnos. did you come over here because you were worried?" chiede thanatos con tranquillità.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

io pensavo che tu fossi arrabbiata con me

Englisch

i thought you were still mad at me

Letzte Aktualisierung: 2021-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ero soprattutto arrabbiato con me stesso per non aver previsto quell'obiezione e per doverla affrontare successivamente.

Englisch

i was mostly annoyed with myself that i hadn’t anticipated this objection and had to deal with it after the fact.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

mia moglie attuale era spesso arrabbiata con me.

Englisch

my current wife was often angry at me.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ho un sacco di cose da mostrare e / o dirvelo farò diversi articoli : tua casella di posta sarà arrabbiato con me ora. ;)

Englisch

i have a lot of things to show you and / or tell you so i will do several articles : your inbox will be mad at me now. ;)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

forse non sei venuto da me perché sono stato maleducato e perché eri arrabbiato con me. forse potrei tentare di fare qualcosa per evitare che il natale del prossimo anno tutto questo fumo oscuri la terra.

Englisch

maybe i could try and do something myself so that there won't be so much smoke hanging over the whole planet next christmas. i hate it, it makes me feel as if i'm being crushed down to the ground.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

raffaella è davvero arrabbiata con me! non mi chiama e non mi saluta più.

Englisch

raffaella is really mad at me! he doesn't call me and he doesn't say goodbye anymore.

Letzte Aktualisierung: 2022-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

non era previsto e perciò eri impreparata.

Englisch

this was unforeseen, so you were unprepared.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

─ devi ringraziare te stesso, perché eri pronto a ricevere queste conoscenze.

Englisch

“you should thank yourself because you were ready to receive this information.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,786,958,798 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK