Sie suchten nach: perché il suo vero (Italienisch - Englisch)

perché il suo desiderio è ridotto.
it depends.”

ignora il suo vero valore.
he ignores its true value.

la morte. il suo vero viso .
death. its true face .

e' questo il suo vero compito!
that is the real task.

in ebraico il suo vero nome è miriam.
in hebrew her proper name is miriam.

il suo vero nome non può essere pronunciato--
her real name must not be told--

il suo vero nome è chenjerai hitler hunzvi.
he is a gentleman by the name of chenjerai 'hitler' hunzvi.

ogni giorno essa ci mostra il suo vero volto.
every day it shows us its real face.

le manca di avere il suo vero posto tra di noi.
he seeks his true place among us.

l'intera creazione in lui assume il suo vero capo.
the whole creation assumes in him its real head.

cristo ci ha dato il suo vero amore che ama i peccatori.
christ has given us his true love that loves the sinners.

dare il suo vero spazio a “istruzione & formazione 2010”.
give "education & training 2010" its rightful place.

al contrario, nella divisione, il suo vero volto è come oscurato.
on the contrary, in the division, his true face is as if it were obscured.

egli proclama subito che lei è il suo vero amore e anima gemella.
he quickly proclaims that you’re his true love and soul mate.

forse non è davvero il suo vero nome, perché non sembra un nome musulmano
maybe it's not, really, his real name, because it does not look like a muslim name

nonostante la sua natura socievole, preferisce non veder comparire il suo vero nome.
despite his gregarious nature, he prefers to withhold his real name.

la missione ha qui il suo vero centro propulsore: in gesù cristo, appunto.
the true dynamic centre of the mission is here: in jesus christ, precisely.

in ebraico, il suo vero nome è jeschua che significa redenzione (salvamento).
his proper name in hebrew is jeschua, which means salvation.

l’assenza di vincoli inizia a mostrare il suo vero volto: la solitudine.
so, being full of the joy of the gospel with our whole being is the first condition.

─ il suo vero desiderio, disse jessica, è di trasmetterci l'essenza della vita.
“his real wish” jessica said, “is to convey to us the real essence of life.”