Sie suchten nach: perch�© �¨ il suo compleanno (Italienisch - Englisch)

sarebbe il suo compleanno.
it would be her birthday.

il suo compleanno (di lei):
her birthday:

25 febbraio era il suo compleanno.
february 25th was his birthday.

era il suo compleanno qualche giorno fa
had his birthday a few days ago

la svizzera festeggia il suo “compleanno”
switzerland celebrates its 724th birthday

palazzo imperiale per celebrare il suo compleanno.
imperial palace to celebrate his birthday. forbidden city is qing dynasty from 1421 until the overthrow of the drainage system as long mamiya buttocks.

alla mia meravigliosa nipote per il suo compleanno speciale
to my dear wonderful niece on her special birthday

e non ci ha nemmeno ordinato di celebrare il suo compleanno.
there was not a jew in sight at the time of the creation, and adam and eve.

ci ho portato il mio fidanzato luca per festeggiare il suo compleanno.
i've brought my boyfriend luke to celebrate his birthday.

il pappagallo regalato a mario per il suo compleanno è volato via.
the parrot given to mario for his birthday flew away.

anche degli indù vanno a salutare la madonna per il suo compleanno.
even hindus go to greet our lady on her birthday.

al bambino è stata data una grande quantità di regali per il suo compleanno.
the child was given a largen of presents for its birthday.

oggi, infatti, ricorre il suo compleanno. compie 86 magnifici e proficui anni.
today, he celebrates 86 wonderful and fruitful years.

noi celebriamo anche il suo compleanno tre giorni, come il cristiano celebrano il natale.
we also celebrate his birthday three days like the christian celebrate christmas.

hai ricevuto la mia email ieri? ha ricevuto una bellissima collana per il suo compleanno.
did you get my email yesterday? she got a beautiful necklace for her birthday.

volevo regalare una macchina fotografrica a mio marito per il suo compleanno, ma gli comprerò un rasoio elettrico.
i wanted to give my husband a camera for his birthday, but i'll buy him an electric razor.

mi addolora sempre vedere l' onorevole claudia roth arrabbiarsi in aula, soprattutto oggi che è il suo compleanno.
i am always distressed to see claudia roth get angry in this house but in particular today because it is her birthday.

auguri, collega, per il suo compleanno e buona serata, quando avrà la possibilità di festeggiare con i suoi amici.
happy birthday, mr dhaene, and i hope you enjoy the evening celebrating with your friends.

c'era una spettacolare atmosfera ed uwe, il titano tedesco, ha festeggiato il suo compleanno con tutto il resto.
there was a spectacular atmosphere and uwe, the german titan, had a birthday which was even more of a reason to celebrate.

oggi è anche il suo compleanno, signor presidente yushchenko, e vorrei quindi porgerle i migliori auguri a nome di tutti i presenti.
mr president, two minutes is too long to summarise the substance of the work we have carried out.