Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
disattiva partecipante per istanza
deactivate participant by instance
Letzte Aktualisierung: 2007-08-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
specificare un utente per l'istanza db2.
specify a user for the db2 instance.
Letzte Aktualisierung: 2006-11-02
Nutzungshäufigkeit: 18
Qualität:
fornire la documentazione appropriata per l'istanza.
provide appropriate documentation for the instance.
Letzte Aktualisierung: 2007-11-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
specifica il tipo di avvio per l'istanza browser.
specifies the launch type for the browser instance.
Letzte Aktualisierung: 2006-11-14
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
nessun gestore trovato per l'istanza: {0}
no handler found for instance: {0}
Letzte Aktualisierung: 2007-02-27
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Referenz:
le proprietà includono le impostazioni per l'istanza token.
the properties include the settings for the token instance.
Letzte Aktualisierung: 2007-07-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
server.xml inesistente per l'istanza del server selezionato.
server.xml does not exist for the selected server instance.
Letzte Aktualisierung: 2006-10-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
crea un elemento di lavoro per l'istanza dell'attività.
creates a work item for the task instance.
Letzte Aktualisierung: 2007-10-31
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
per l'istanza (%1), richiamare (%2) (s/n)?
for instance (%1), invoke (%2) (y/n)?
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
errore durante l'operazione portletcontainer per l'istanza portlet: {0} : {1}
error during portletcontainer operation for portlet instance: {0} : {1}
Letzte Aktualisierung: 2007-07-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: