Sie suchten nach: più morbido (Italienisch - Englisch)

più caldo, più morbido
warmer, softer.

ora il passaggio è molto più morbido.
now the transition is much smoother.

quindi il mio cuore si mostra più morbido.
then my heart softens.

sapore: asciutto, rotondo, tannico, più morbido.
taste: dry, round taste, tannic, softer with ageing.

il risultato, in questo caso, è molto più morbido;
the result is a much softer fabric;

10) cambiare l’assale posteriore con un tipo più morbido
10) exchange the rear axel for a softer one

aggiungendo un po' di latte l'impasto sarà più morbido.
by adding a little milk the dough will be softer.

hanno un flex più morbido che li rende più facili da girare.
they have a softer flex, which makes them easier to turn.

sviluppa fino ad un grado più morbido, in base al tipo di carta.
develops up to one grade softer, depending upon paper type.

il molibdeno è molto dura, ma più morbido e più duttile del tungsteno.
molybdenmu plates are very hard, but softer and more ductile than tungsten.

il ragù fatto con il vino bianco e il latte è molto più morbido.
generally people use meat stock with red wine and milk or meat stock with white wine.

la loro costruzione produce un suono cupo e molto più morbido del tin whistle.
their construction gives a dark sound and the much softer than the tin whistle.

essi sono anche più morbido, più caldo, più fresco e più acqua assorbente.
they are also softer, warmer, cooler and more water absorbent.

venne poi, nell’agosto 1794, un regime più morbido, il caldo termidoro.
a year later, in august 1794, came a somewhat milder regime, called thermidor.

valori vicino a 0 darà risultati precisi, mentre valori più alti dare risultati più morbido.
values close to 0 will give precise results, while higher values give smoother results.

dopo la resistenza della carne, voluto finire con due tapas più "morbido".
after the strength of the flesh , wanted to finish with two tapas "softer" .

il suono divenne un po' più morbido quando si unirono i fiati, nel '69.
it became a bit more mellow when the horns joined later in '69.

nuova densità più morbida.
new softer density.

con un metallo più morbido come l'alluminio, flauti più profonde con taglienti affilati sarà vantaggioso.
with a softer metal like aluminum, deeper flutes with sharp cutting edges will be advantageous.

effetti visibili - la pelle diventa più pieno, più morbido e delicato , e le rughe ridotte.
visible effects - skin becomes fuller , more soft and delicate , and wrinkles reduced.