Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
te l'ho inviato ti arriverà a breve un'email da my air bridge
i sent it to you and you will receive an email from my air bridge shortly
Letzte Aktualisierung: 2021-02-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il panorama è spettacolare: dal sesto piano ti sembrerà di toccare il vaticano e i tesori di roma.
the panoramic view is stunning: you are at 6th floor, close by the vatican and the tresure of rome...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
andando a destra in un incontro sessuale con un 'piano' ti deruba di qualsiasi capacità di essere di mentalità aperta.
going right into a sexual encounter using a ‘plan’ robs you of any capability to be open minded.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
selezionando "tieni traccia della discussione", ogni qual volta un altro utente inserirà un messaggio, ti arriverà una notifica via e-mail.
selecting "track thread" in a specific forum thread, each time another user post a message, you will receive a notification via e-mail.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ciao caro ti arrivera' nei prossimi giorni tramite mario un piccolo regalo da parte mia
hi dear you arrive in the coming days by mario a small gift from me
Letzte Aktualisierung: 2014-07-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
È legittimo che tu ti senta un po' apprensivo nell'ordinare su internet da un'altra nazione, ma vogliamo assicurarti che il tuo orologio ti arriverà con sicurezza come promesso.
it is legitimate on your part to feel a little apprehensive about ordering on the internet or from another country, but we would like to assure you that your watch will reach you safely as promised.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pubblica in un gruppo, scarica un file e aggiorna un'opportunità di vendita direttamente dal tuo dispositivo mobile. l’applicazione mobile salesforce1 con il feed in primo piano, ti consente di rimanere aggiornato con tutte le informazioni fondamentali per il tuo successo.
post to a group, download a file, and update a sales opportunity directly from your mobile device. the salesforce1 mobile app is feed first, allowing you to stay up to date with all the information that’s critical to your success.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hai accettato di fare questo lavoro prima di tornare sulla terra. sì, è necessario che tu ritorni in irlanda il prossimo fine settimana per continuare ciò che hai iniziato il mese scorso. e’ stato un successo strepitoso ed i risultati sono evidenti a tutti. ti arriverà dell’aiuto per rendere il tuo compito più facile. tu sai ciò che deve essere fatto. l’irlanda si sta rendendo conto della terribile verità relativa a ciò che la sua gente ha sopportato durante il dominio del vaticano. l’umanità intera non sarà libera finché il vaticano non sarà smascherato e visto per ciò che è realmente.
help will come to make this easier for you. you understand what needs to be done. ireland is waking up to the terrible truth of what its people endured during the vatican rule.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.