Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
È essenziale sostenere le organizzazioni dei proprietari forestali, gli imprenditori locali e la piccola industria del settore.
it is vital to support forest-owners' organisations, local entrepreneurs and small industry.
altre misure saranno volte a sostenere gli investimenti nella piccola industria locale della pesca e la formazione nel settore.
measures will also provide support for investment in the local small-scale fisheries sector as well as for training in the fishing industry.
essa riguarda le emissioni nei settori del trasporto, degli edifici, dell’agricoltura, della piccola industria e dei rifiuti.
it covers emissions in the transport, buildings, agriculture, small industry and waste sectors.
per mülberger, dunque, il piccolo-borghese è l'uomo modello, e la piccola industria il modo di produzione modello.
the petty bourgeois is thus mülberger’s model human being and small-scale enterprise is mülberger’s model mode of production.
in inghilterra la piccola industria morente ricevette il nome «sweatingsystem» (sistema del sudore), tanto gravi erano le sue condizioni.
in england, the expiring system of small-scale production was nick-named the sweating system', owing to the abominable conditions that prevailed.
anna paladini, tra stato e parastato: le origini e l’avvio dell’ente nazionale artigianato e piccole industrie tra le due guerre mondiali
the venetian example of the manin institute in the xix century) anna paladini, tra stato e parastato: le origini e l’avvio dell’ente nazionale artigianato e piccole industrie tra le due guerre mondiali(state and bureaucratic development: the origin and the beginnings of the "public agency for handycraft and small industries" (‘enapi’) between the two world wars)