Sie suchten nach: piperno (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

giovedì 23 gennaio 2014, di ruggero piperno

Englisch

thursday 23 january 2014

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

altri scavi a torre in pietra sono stati fatti nel 1978 (piperno e biddittu).

Englisch

other torre in pietra diggings have been made in the 1978 (piperno and biddittu).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sulla facciata è collocata un'edicola di piperno, ornata da stemmi marmorei e da due lapidi commemorative.

Englisch

there is a piperno niche on the facade that is decorated with marble crests and two commemorative plaques.

Letzte Aktualisierung: 2007-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

in forma quadrilatera, con due arcate ad angolo in piperno che lasciano scoprire l'interno della cupola e i muri di fondo, con affreschi del settecento.

Englisch

it has a quadrilateral form with two corner arches in piperno (lava) permitting the view of the interior of the cupola and the end walls with 18th century frescoes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

nel 1997 con giovanni piperno realizza intervista a mia madre (1999) e il film di mario (1999-2001).

Englisch

in 1997, together with giovanni piperno, he made intervista a mia madre (1999) and il film di mario (1999-2001).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

per la composizione dei suoi scritti, era coadiuvato da alcuni segretari, tra i quali il confratello reginaldo di piperno, che lo seguì fedelmente e al quale fu legato da fraterna e sincera amicizia, caratterizzata da una grande confidenza e fiducia.

Englisch

he was assisted in the composition of his writings by several secretaries, including his confrere, reginald of piperno, who followed him faithfully and to whom he was bound by a sincere brotherly friendship marked by great confidence and trust.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la bassa facciata, su corso ercolano è caratterizzata da una zoccolatura di piperno e da decorazioni di gusto pompeiano.<br>sul lato destro, c'è la cappella settecentesca di <b>santa maria del pilar</b>, la cui facciata rococò contrasta con il neoclassicismo della villa.

Englisch

the low facade on corso ercolano has a piperno base and pompeii-style decorations.<br>on the right side, there is the 18th-century <b>chapel of santa maria del pilar</b>, whose rococo facade contrasts with the neoclassicism of the villa.

Letzte Aktualisierung: 2007-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
8,691,356,240 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK