Sie suchten nach: pizza vegetariana: mazzarella, verdure... (Italienisch - Englisch)

fruttura verdure miste
mixed vegetables

verdure miste al forno
baked vegetables

verdure miste in olio di girasole.
mixed vegetables in sunflower oil.

branzino al forno con verdure miste
sea bass with vegetables

verdure miste per il brodo vegetale.
mixed vegetables for the vegetable stock.

zuppa con orzo, verdure miste e pancetta affumicata
barley, mixed vegetable and smoked pancetta soup

verdure miste. (si possono aggiungere patate e piselli)
mixed vegetables. ( potatoes, peas may be added)

la torta di verdure miste può essere più o meno lunga da realizzare a seconda degli ingredienti che si utilizzano.
preparation time of this assorted vegetable pie can be very different according to the kind of ingredients.

ingredienti: riso carnaroli 94%, verdure miste in proporzione variabile 6% (peproni, carote, piselli, sedano, cipolla, zucchine)
ingredients: carnaroli rice 94%, mixed vegetable in variable quantities 6% (peppers, carrots, peas, celery, onions, courgettes).

la cosa che più ci ha stupito è stato il buffet (verdure miste, pane, polenta) che era a disposizione del cliente gratis!!!
the thing that amazed us was the buffet (mixed vegetables, bread, polenta) that was available to the customer for free!

il mattino di bruce, invece, inizia con un’omelette da 6 uova e verdure miste, un bel burrito preparato da jess o qualcos’altro a base di uova.
bruce’s morning starts off slightly differently with either a 6 egg omelette with mixed vegetables, a beautifully prepared breakfast burrito prepared by jess or something else involving eggs.

tuttavia, i piatti erano molto sani: un sacco di pesce con olio d'oliva, verdure miste con erbe mediterranee (rosmarino, alloro ...), vino fatto in casa di qualità.
however, the dishes were very healthy: lots of fish with olive oil, mixed vegetables with mediterranean herbs (rosemary, bay leaf ...), quality homemade wine. today, islands kitchen is considered a gastronomic delight and is highly respected around the world.

ma dopo pochi giorni, ho imparato a fare le ricette che ho apprezzato di più. e ‘tutta una questione di verdure miste e mango surgelati, gente. in ogni caso, nel corso del tempo ha cominciato a sapore migliore.
but after a few days, i learned to make recipes that i enjoyed more. it’s all about the mixed greens and frozen mangos, folks. anyway, over time it began to taste better.

avete mai mangiato un orto? bene, lo chef danese del ristorante migliore del mondo (noma), rené redzepi ha creato una ricetta per darci la sensazione di infilare la forchetta in una piccola piantagione di verdure miste.
have you ever eaten a vegetable garden? no? well, the danish top chef of the world best restauran ( noma ), rené redzepi has created a recipe to give us the feeling that put a fork in a small plantation of mixed vegetables.

la seconda voce abbiamo chiesto è stata una sorpresa , ci aspettavamo l'insalata tipica , e nulla è più lontano dalla realtà , insalate di jamon di pato ( verdure miste , duck prosciutto , pollo fritto , bacon , emmental tagliato a dadini , crostini uva passa e mostarda salsa al miele ).
the second entry we asked was a surprise , we expected the typical salad , and nothing is further from reality , salads jamon pato ( mixed greens , duck ham , fried chicken , bacon , emmental diced , raisin croutons and honey mustard sauce ).

il fatto è che l'unica cosa che so fare bene è cucinare e qui di cuochi terrestri non c'è molta richiesta, anzi proprio per niente! così ho pensato che, se nessuno mi dava lavoro, l'unica soluzione era darmelo da me: prima di spendermeli tutti ho preso i risparmi miei, quelli di t'ling e qualcosa che mi ha prestato mio fratello pasquale (ha preteso un interesse del 18%, lo scornacchiato!) e ho messo su un piccolo locale: da gennaro, pizza vegetariana ... beh, che c'è? ... perché ai vulcaniani non dovrebbe piacere la pizza? ... è un alimento semplice, naturale, perfettamente indicato per la loro dieta! e poi la pizza piace a tutti quanti! ...
the problem was that i'm able to do nothing but cooking and here there's little need of an earthen cook, that is there's no need at all! thus i thought that, if nobody gave me a job, i would give me one myself. before consuming them all, i took my savings as well as t'ling's plus something borrowed from my brother pasquale (he demanded a 18% interest, that cheeky fellow!) and opened a small place: gennaro's, vegetarian pizza ... well? what's the matter? why shouldn't vulcans like pizza? ... it's a simple, natural food, wholly suitable to their diet; besides, everybody likes pizza! ...