Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
prendere la tintarella rilassati su una poltrona da spiaggia in vimini, mentre i bambini costruiscono un castello di sabbia.
the change of the tides here is a unique natural experience. enjoy a long sunbathe in a beach chair while the kids build a sandcastle.
altri prodotti dell artigianato molto popolari e richiesti sono i cesti e i lavori in vimini.
basketry and cane work are also very popular in guía and are some of the more usual products on sale in the craft workshops.
si conoscono tutti, o almeno così sembra a valeria, che si siede subito su una poltrona in un angolo.
they all know each other, or so it seems to valeria, who immediately sits down on an armchair in a corner.
la poltrona in pelle e legno eames è una riproduzione realizzatain un laboratorio artigianale specializzato nella lavorazione di metallo e pelle.
eames lounge armchair is an artisan reproduction, made in a craft workshop specialised in the metal and leather working.
realizzata in vimini, con deliziose decorazioni, rappresenta un'ottima soluzione per sistemare i giochi del vostro bambino.
made of wicker, with lovely decorations, it is a great solution to store the toys of your baby.
a due minuti di strada si trova il terminal della funivia e presso la chiesa di monte le taboghe in vimini famose in tutto il mondo.
two minutes down the road is the cable car terminal and by monte church the world famous wickerwork toboggans.
come regalo per il suo 27° compleanno, lene riceve un piccolo gioiello swarovski a forma di torta e una scatola in vimini con cibo italiano.
lene receives a little cake-shaped swarovski jewel and a selection of italian food as a present for her birthday
il divano e la biancheria da letto verranno cambiati a febbraio, il nuovo divano comprenderà una lunga poltrona, in modo da poter ospitare più persone in salotto.
the sofa and the beddings will be changed in february this year. the new sofa will comprise a chaise lounge that will accommodate more people in the sitting room.
la cesta nanan trilly è in vimini con peluche trilly applicato, per essere si un mezzo utile per sistemare i giochi dei bambini ma anche un elemento di arredo allegro e simpatico.
the toy box nanan trilly, in wicker with trilly peluche built in, is a useful box to put in all the children toys, but also an item that will furnish your home with joy and fun.