Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
io mangio pop corn
i eat pop corn
Letzte Aktualisierung: 2022-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
granturco dolce e pop corn
sweet corn and pop corn
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
comprendere la differenza tra uncinetto noccioline, pop-corn e cluster.
understanding the difference between crochet bobbles, popcorns and clusters.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si tratta di una torta salata piatto con formaggio grattugiato e ketchup sulla parte superiore.
it is a flat salty pie with grated cheese and ketchup on the top.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
divertente per me è cinema, pop corn, caramelle e tutto il possibile e mangiabile, con una cena sushi alla fine.
entertainment for me is the cinema, popcorn, sweets and everything possible and eatable, with a sushi dinner at the end of it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
girare il lavoro, così è possibile avviare il tuo primo set di pop-corn.
turn the work so you can start your first set of popcorns.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e lo abbiamo fatto in grande stile con una festa super kawaii con tante caramelle, pop corn e una fantastica torta tutta fatta di marshmallow!
and we made it in a big way with a super kawaii party with lots of candies, pop corn and a fantastic cake entirely made with marshmallows!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ha un gusto gradevole che assomiglia al formaggio e si può utilizzare direttamente sulle verdure, sulle patate al forno, sul pop-corn e su altri cibi come condimento.
it has a pleasant-tasting, cheesy flavor and can be used directly on vegetables, baked potatoes, popcorn and other foods as a condiment.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
questo attore avrà il ruolo di mastro pulcinella, che difende guignol, accusato di aver saccheggiato un campo di pop-corn.
this comedian will play the part of punch in a punch and judy show, where judy is accused of devastating a field of popcorn.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fare la stessa cosa – a volte mi basta afferrare una bella matassa di filato dal mio cassetto stash e solo iniziare a lavorare sul pop-corn per alleviare la mia ansia e calma e tranquilla la mia mente.
i do the same thing – sometimes i’ll just grab a pretty skein of yarn from my stash drawer and just start working on popcorns to ease my anxiety and calm and quiet my mind.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un uncinetto bobble e un pop-corn all'uncinetto un po' lo stesso aspetto, ma sono fatti in modo diverso.
a crochet bobble and a crochet popcorn look a little bit the same but they are made differently.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
scivoli, saltarelli, toro meccanico, calcio saponato, trenini su ruote, zucchero filato, pop-corn, con trasporto, installazione e assistenza a seconda della richiesta del cliente
slides, saltarelli, mechanical bull, calcium soap, trains on wheels, cotton candy, popcorn, transport, installation and service depending on customer request.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a partire da sinistra, i bicchieri pegaso e la coppetta tulip contengono salatini e pop corn, mentre gli ypsilon, creati come bicchierini da caffè, sono i contenitori ideali per offrire altre delizie.
from the left, the pegaso glasses and the tulip bowl with popcorn. the ypsilon, made like coffee glasses, are ideal to offer other delights.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nominare. di fronte all’arena vendono cibo – cibo da modelle supponiamo – patatine fritte, pizza, salsicce, pasta, pop corn e birra, coca cola e simili.
in front of the arena they sell food – model's food we assume – french fries, pizza, sausage, pasta, pop corn and beer, coca cola and such.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
allo stesso modo l'esplosione del chicco di maïs, per la produzione di pop-corn, o del chicco di riso per la produzione di riso soffiato, aumenta del 15 / 20% l’indice glicemico originario.
likewise, exploding corn grains to make pop-corn or rice grains to make puffed rice increases the original food’s gy by 15 to 20%.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: