Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mescola e porta a bollore
mix and bring to a boil
Letzte Aktualisierung: 2021-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
porta a:
leading to:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mescola con cura e porta a bollore
about 3 full cooking glasses
Letzte Aktualisierung: 2019-05-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
versa il contenuto della busta in mezzo mescolava porta a bollore
pour the contents of the envelope in half a liter
Letzte Aktualisierung: 2020-08-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
portare a bollore, mescolando continuamente.
bring to a boil, stirring constantly.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
contemporaneamente riportate a bollore il brodo.
at the same time bring crab broth to a boil.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- portate a bollore a calore moderato.
- bring to the boil slowly.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
versate il loro liquido e riportate a bollore.
pour in their filtered liquid and bring to a boil again.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- nel frattempo portare a bollore dell'acqua.
... bring to the boil at least 500ml (1 pint- 2c) of water.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
portate a bollore e fate bollire per un minuto.
bring to a boil and let it simmer for a minute.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
portare a bollore e cuocete per circa 2 minuti.
bring to a boil and cook for about 2 minutes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
portare una casseruola media d'acqua a bollore.
bring a medium saucepan of water to a boil.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
versa il contenuto della busta in mezzo litro d’acqua fredda mescola e porta a bollore
pour the contents of the envelope in half a liter
Letzte Aktualisierung: 2020-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
versa il contenuto della busta in mezzo litro d'acqua fredda. mescola e porta a bollore
or 2 and 1/2 glasses for cooking
Letzte Aktualisierung: 2019-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- portate a bollore e a questo punto aggiungete la carne.
add the water enough to boil the meat and bring to the boil.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- mantenete dell'acqua a bollore e aggiungetela quando è necessario.
- keep some water boiling and add it when it is necessary.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: