Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
possono essere
processed
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
possono essere:
journal:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
possono essere co
adjustments.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
possono essere de ...
may be discolored and stained by an ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esse possono essere:
they can be:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
medicinali possono essere
studies of other cyp3a modulators and
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
possono essere isolati.
may be insulated.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
possono essere denunciate?
will it be possible to take them to court?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
i riferimenti possono essere pensati come hardlink del filesystem unix.
references can be thought of as hardlinking in unix filesystem.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
queste informazioni possono essere pensate come riferimenti simbolici.
this symbol information can be thought of as symbolic references.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
solamente pensate e considerate le cose che possono essere viste aprendo
just think, and consider the things that can easily be seen,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e come i problemi finanziarie possono essere pensati come una parte non separata della vita spirituale di un religioso?
and how can financial concerns be thought of as a part of, not separate from the spiritual life of a religious?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e ho scelto in fretta possono essere esempi che ho pensato parlava.
and i hastily chosen may be examples that i thought he spoke.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la struttura dei cristalli indica che questi possono essere pensati come costituiti di componenti più piccoli, disposti in modo ordinato.
the structure of crystals indicates that they can be thought of as being constituted of smaller components, regularly spaced.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mai dovrà essere pensata come compiuta.
it must never be thought of as accomplished.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
che detto, si potrebbe desidera mantenere uno sguardo su chirurghi che possono essere pensati per diventare migliore, e che è in cui la loro reputazione entra in gioco.
that mentioned, you could possibly wish to retain a look out on surgeons which can be thought of to become improved, and which is wherein their reputation comes into play.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
scommetto non vedete i gatti che rotolino sopra o su cinque sull'ordine giornaliere, ma questo proprietario li ha dimostrati che non solo i cani possono essere pensati per fare il roba impressionante.
i bet you don't see cats who roll over or high five on command every day, but this owner proved us not only dogs can be thought to do awesome stuff.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le politiche dovrebbero essere pensate in funzione di tale obiettivo.
policies should be designed accordingly.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
così cessa di poter essere pensato solo in una forma determinata.
then it ceases to be thinkable in a particular form alone.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4.116 tutto ciò che possa esser pensato può essere pensato chiaramente.
4.116 everything that can be thought at all can be thought clearly.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: