Sie suchten nach: potrebbe avvicinarsi (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

potrebbe avvicinarsi

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

avvicinarsi

Englisch

approach

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la vede avvicinarsi

Englisch

sees it draw near

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

avvicinarsi al volo con umiltà

Englisch

approach flying with humility;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

preoccupato, decise di avvicinarsi:

Englisch

worried, he decided to approach her:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la meta sembra non avvicinarsi mai...

Englisch

the ascent on the path presents a long series of ups and downs, and the summit seems never to get closer. i have to walk most of the time...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

avverti l'avvicinarsi del nemico

Englisch

hear your enemy

Letzte Aktualisierung: 2017-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

avvicinarsi alla tazza d'acqua.

Englisch

come up to the bowl of water.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

concerti per avvicinarsi alla musica classica

Englisch

concerts for newcomers to classical music

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

controllate chiunque voglia avvicinarsi a voi.

Englisch

check everyone who wants to get close to you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in connessione con l'avvicinarsi del riscaldamento

Englisch

in connection with the approach of the heating

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l' unione deve avvicinarsi ai suoi cittadini.

Englisch

the union must draw nearer to the citizens of the union.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il suo avvicinarsi sconvolge, riempie di spavento.

Englisch

his approach confuses, fills with fear.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e' di estrema importanza avvicinarsi alla realtà.

Englisch

it is extremely important to move closer to reality.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

se la situazione dovesse deteriorarsi ulteriormente, potrebbe avvicinarsi al conflitto etnico limitato, come nel caso del burundi.

Englisch

if the situation deteriorates further, it could approach low-key ethnic warfare as in the case of burundi.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ecumenismo significa avvicinarsi reciprocamente e parlare insieme!

Englisch

ecumenism means approaching one another and talking together!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

studenti stranieri di avvicinarsi progressivamente alla lingua italiana.

Englisch

the italian language.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dopo qualche minuto vedrete la vostra destinazione avvicinarsi velocemente.

Englisch

it takes just some minutes and you will see your destination approach quickly.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

un certo momento esploderà, e sentiamo avvicinarsi questo momento.

Englisch

at a certain moment it will explode, and we feel the moment drawing near.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

mantenere questa quota fino all'avvicinarsi all'aeroporto harvey.

Englisch

cruise at this altitude until we get closer to harvey.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

castrop-rauxel. ecumenismo significa avvicinarsi reciprocamente e parlare insieme.

Englisch

castrop-rauxel. ecumenism means approaching one another and talking together.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,776,629 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK