Sie suchten nach: potrebbe farci perdere tempo (Italienisch - Englisch)

perdere tempo
time-wasting

non perdere tempo!
do not waste time!

non può perdere tempo.
you must hurry up.

non possiamo perdere tempo.
there is no time to lose.

vedo che tu non perdere tempo
i see that you lose no time

non dobbiamo però perdere tempo.
we must not dawdle on this, however.

perché perdere tempo inutilmente?
why waste one’s time?

proprio continuo a perdere tempo
just keep on wasting time

non dovremmo comunque perdere tempo.
but we have no time to lose.

non intendo perdere tempo su questo.
i do not want to spend time on this.

non perdere tempo, disponibile da subito.
do not waste time, available immediately.

i vari ostacoli ti faranno perdere tempo.
the obstacles will take the time, that's limited.

corri a prenotarti… non perdere tempo!!!!
corri a prenotarti… non perdere tempo!!!!

i turchi non sembrano voler perdere tempo.
the turks appeared not to want to waste time.

ti aspettano molti compiti, non perdere tempo.
a lot of tasks are waiting for you, so don't waste time.

non perdere tempo e inizia subito l'indagine.
the cost is too high to fail. don't lose your time and start the investigation right now.

potrebbe farci sapere se ci saranno tagli generalizzati?
can you give us some idea whether there will be any across-the-board reductions?

signor commissario, potrebbe farci avere queste relazioni?
would it possible, commissioner, for us to see those reports?

le dicevano: “madre, questo è perdere tempo!”.
they told her: “mother, this is a waste of time!”.

se accettiamo questo pensiero, come ogni regalo che un amico potrebbe farci,
if we accept this thought, just like any gift, which a friend might give you,