Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
può inviarmi ur pic
can you send me ur pic
Letzte Aktualisierung: 2022-07-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vogliate inviarmi una fattura.
please invoice me.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
prego inviarmi coordinate bancarie
request bank details
Letzte Aktualisierung: 2023-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
potreste gentilmente inviarmi la fattura
could you kindly send me the invoice
Letzte Aktualisierung: 2021-07-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chi può inviarmi richieste di amicizia?
who can send me friend requests?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vi prego di inviarmi la sua biografia.
please send me his biography.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
potete inviarmi i testi da tradurre:
you can send me the texts to be translated:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vi prego di inviarmi le seguenti informazioni:
homepage: please send the following information:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
utilizza questo modulo per inviarmi un messaggio.
use this form to send me a message.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
potete anche inviarmi un messaggio tramite linkedin.
you can also send me a message through linkedin.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1. potete inviarmi i biglietti via e-mail?
1. can you send me the tickets by email?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sarei grato se potesse inviarmi la rivista in francese
i would be grateful if you could send me the review in french
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vi chiedo cortesemente di provvedere ad inviarmi il prodotto richiesto
Letzte Aktualisierung: 2021-06-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
buona sera tesoro mio come stai inviarmi pinto manically per piacere
good evening my darling
Letzte Aktualisierung: 2022-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
se avete dei problemi, potete inviarmi un'e-mail.
if you are having trouble, send me mail.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gli altri giocatori potranno vedere il mio indirizzo ed inviarmi spam?
will other players or else know my email address to send me spam?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vogliate cortesemente inviarmi via e-mail i dati tecnici ed i prezzi.
please send me via e-mail the technical data and the prices.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
con la presente vi chiedo gentilmente di inviarmi regolarmente la vostra rivista 30days .
i hereby kindly ask to receive your magazine 30days regularly.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
se qualcuno possiede un esempio funzionante è pregato di inviarmi un'email.
if anyone has a working example, please send me email.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sono interessato a partecipare come espositore. (prego inviarmi la documentazione commerciale)
please send me the necessary information to participate as an exhibitor.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: