Sie suchten nach: potresti provvedere al (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

potresti provvedere al

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

puoi provvedere al pagamento

Englisch

you can provide

Letzte Aktualisierung: 2020-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

potete provvedere al saldo

Englisch

we send the overdue invoices as an attachment

Letzte Aktualisierung: 2022-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

la prego di provvedere al necessario.

Englisch

please could you take suitable action here.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

provvedere al coordinamento generale della rem;

Englisch

general coordination of the emn;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

chi dovrà provvedere al denaro, allora?

Englisch

who will have to find this money, though?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

provvedere al rispetto della normativa ambientale;

Englisch

provide for legal compliance with environmental legislation;

Letzte Aktualisierung: 2017-02-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

provvedere al corretto andamento dei progetti e dei programmi.

Englisch

maintaining projects and programmes.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

realizzare l'interoperabilità tecnica e provvedere al suo finanziamento,

Englisch

introducing technical interoperability and providing the funds this requires;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

provvedere al disbrigo degli affari correnti dell'autorità;

Englisch

for the day-to-day administration of the authority;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

occorre provvedere al recepimento di tale raccomandazione nell’ordinamento comunitario.

Englisch

implementation of that recommendation in the community legal order should be ensured.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

evitare la disoccupazione e provvedere al reinserimento dei gruppi particolarmente svantaggiati,

Englisch

avoid unemployment and promote the reinsertion into the labour market of particularly disadvantaged groups;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

È necessario provvedere al recepimento di tale raccomandazione nell’ordinamento comunitario.

Englisch

implementation of that recommendation in the community legal order should be ensured.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

provvedere al ripristino e al disinquinamento dell'ambiente dopo un incidente rilevante.

Englisch

providing for the restoration and clean-up of the environment following a major accident.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

consentirà anche di provvedere al buon coordinamento delle azioni intraprese o da intraprendere.

Englisch

it will also help to ensure smooth coordination of actions taken or to be taken.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

gli stati membri devono provvedere al cofinanziamento pubblico nazionale degli interventi del fse.

Englisch

the member states are responsible for the national public co-financing of esf measures.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

occorre provvedere al trattamento di informazioni riservate per evitare di divulgare i segreti d'impresa.

Englisch

provision should be made for the treatment of confidential information so that business secrets are not divulged.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

con un incremento demografico del 2,5% diventa sempre piú improbabile poter provvedere al sostentamento.

Englisch

with a 2.5% annual rate of population growth, the danger becomes ever larger that the country will be unable to meet the food needs of its own people.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

provvedere al magazzinaggio dei sottoprodotti di origine animale conformemente all'allegato viii, capo iii, punto 3;

Englisch

store processed animal by-products in accordance with annex viii, chapter iii, point 3;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

(2) provvedere al rispetto della normativa ambientale, comprese le autorizzazioni e i relativi limiti;

Englisch

(2) provide for legal compliance with environmental legislation, including permits and permit limits; and

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

tounga tours provvederà al trasferimento in aeroporto.

Englisch

tounga tours provides your transport to the airport.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,734,548,558 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK