Sie suchten nach: ppm su reclami (Italienisch - Englisch)

inoltre per individuare i prodotti non conformi, il meccanismo di vigilanza del mercato si basa su reclami giustificati provenienti da cittadini o imprese.
moreover, the market surveillance mechanism relies on justified complaints from citizens or undertakings to detect non-compliant products.

la decisione della commissione di esaminare la compatibilità delle misure in questione si fonda su reclami presentati da vari fornitori di servizi e su informazioni raccolte da uffici della commissione.
the commission decision to inquire into the compatibility of the measures in question is based on complaints made by a number of service providers and on information gathered by the commission services.

riconosco pienamente la serietà del problema - credetemi, è anche per me fonte di profonda preoccupazione ricevere reclami su reclami e non poter seguire una procedura pratica per risolvere il problema al posto degli stati membri.
but i fully recognise the seriousness of the problem - believe me, i share the same anxiety, receiving lots of complaints and not being able to have one practical line and solve the issue instead of a member state.

le università europee potrebbero offrire a un maggior numero di studenti dei ppm, su una base di reciprocità con le università della regione, delle possibilità di studio in aggiunta, a quelle promosse dal nuovo programma tempus plus.
european universities could offer more places to students from mpcs on a reciprocal basis with universities from the region, in addition to those facilitated under the new tempus plus programme.

"ripetibilità" del "fattore di scala" inferiore a (migliore di) 2500 ppm su un periodo di un anno; o
a "scale factor""repeatability" of less (better) than 2500 ppm over a period of one year; or