Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
come di consueto, i governi prefinanziano i progetti a livello nazionale prima di essere rimborsati da fondi dell’ue.
as usual, governments pre-finance projects nationally before being reimbursed from eu funds.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
pagate la rete di prezzi della tassa un buon di un valore patrimonial compreso tutte le tasse. inoltre, gli investitori sicuri prefinanziano la quantità dell'iva nel vostro posto nel notary.
you pay the price net of tax for a good of a patrimonial value including all taxes. moreover, certain investors pre-finance the amount of the vat in your place in the notary.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il rapporto debito pubblico/pil è inferiore al 60% del pil e dovrebbe aumentare dal 42,6% del pil nel 2011 al 46,7% del pil nel 2014 poiché le autorità prefinanziano rimborsi consistenti connessi al programma di assistenza finanziaria internazionale che sono dovuti nel 2014-2015; una volta effettuati questi rimborsi il rapporto debito pubblico/pil diminuirà al 38,9%.
the general government debt ratio is below 60% of gdp, increasing from 42.6% of gdp in 2011 to 46.7% of gdp in 2014, as the authorities pre-fund large repayments related to the international financial assistance programme that are due in 2014-2015, and falling to 38.9% in 2015 as these repayments are made.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: