Sie suchten nach: prelevato da magazzino (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

prelevato da magazzino

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

da magazzino

Englisch

from warehouse

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

carrello da magazzino

Englisch

storage trolley

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

prelievi da magazzino (71)

Englisch

withdrawals from stock (71)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

emissione buono di prelievo da magazzino

Englisch

issue of withdrawal voucher

Letzte Aktualisierung: 2020-05-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

provvedimenti nell'ambito del prelievo da magazzino

Englisch

measures in area of warehouse layout

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

cheratinocita non trasformato prelevato da epidermide umana

Englisch

non-transformed human-derived epidermal keratinocyte

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

forniture da magazzino 24 ore su 24 in caso di emergenze

Englisch

24 / 7 deliveries from stock for emergency cases

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

inoltre dispone di una piccola stanza che funge da magazzino.

Englisch

also it has a small room that serves as a warehouse.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

terapia con trapianto di sangue prelevato da vasi del cordone ombelicale

Englisch

cord blood transplant therapy

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

il fango dovrebbe essere prelevato da un impianto convenzionale ben funzionante.

Englisch

sludge should be taken from a properly working conventional plant.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

assegnazione da magazzino a: ordini produzione, vendita e altri magazzini

Englisch

allocation to other warehouses, customers, or production orders

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i server fungono da magazzino centralizzato per le informazioni sulla configurazione degli host.

Englisch

servers act as a central repository for host configuration information.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a seguito di un’avaria in un cementificio, consegna rapida di un motore da magazzino

Englisch

short-term delivery from stock because of a break down at a cement mill

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i campioni sono prelevati da lotti omogenei.

Englisch

samples shall be drawn from homogeneous lots.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i minerali non devono essere prelevati da:

Englisch

minerals shall not be extracted from:

Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i campioni devono essere prelevati da grossi oggetti.

Englisch

three samples should be taken from large objects.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tali cellule possono essere prelevate da lei o da un donatore.

Englisch

these can be taken from you or from a donor.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

campione elementare quantità prelevata da un punto della partita campionata.

Englisch

incremental sample a quantity taken from one point in the sampled portion.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

campione elementare : quantità prelevata da un punto della partita.

Englisch

incremental sample : a quantity taken from one point in the sampled portion.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

i campioni vengono prelevati da agenti specializzati appositamente designati dagli stati membri.

Englisch

the samples shall be taken by specialist officers authorized for that purpose by the member states.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,683,683 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK