Sie suchten nach: prelievo e versamento (Italienisch - Englisch)

prelievo e applicazione
withdrawal and application

iscrizione e versamento dei contributi
registration and contributions

apparecchiatura di prelievo e di misurazione
sampling and measuring apparatus

data del prelievo e data di scadenza.
date of collection and expiry date

procedimento per il prelievo e l'analisi
procedure for sampling and analysis

libera circolazione e versamento della pensione;
free movement and pension payments;

agitare bene prima del prelievo e dell’uso.
shake well before withdrawal and use.

perche` il mio prelievo e` stato rifiutato?
why was my withdrawal declined?

procedimento per il prelievo e l'analisi dei campioni
procedure for sampling and analysis

1.6.3 prelievo e stoccaggio dei campioni di suolo
collection and storage of soil samples

artrite (gonfiore articolare, poliartrite e versamento articolare)
arthritis (joint swelling, polyarthritis and joint effusion)

i fondi di regolazione adottano le disposizioni necessarie e in particolare le condizioni di adesione, il meccanismo di regolazione e le modalità di prelievo e versamento.
the regulatory funds shall adopt the necessary arrangements and in particular the conditions of membership, the regulatory mechanism and the procedure governing levies and payments.

la sezione "storia transazione" della cassa immagazzina la storia completa delle sue operazioni finanziarie, quali richieste di prelievo e versamento
the cashier's "transaction history" section stores a complete history of all your financial requests, such as withdrawal and deposit requests.

prelievi e imposte;
by using taxes and charges;

prelievi e dazi all’importazione
import duties and levies

altre tasse e versamenti assimilati
other taxes and similar levies

contributi e versamenti in conto capitale
grants

prelievi e tasse nel settore finanziario.
levies and taxes in the financial sector.

prelievi e tasse a carico degli istituti finanziari
levies and taxes on financial institutions

g) effettuare prelievi e analisi di campioni.
g) carry out sampling and analyses.