Sie suchten nach: prendere in parola (Italienisch - Englisch)

prendere in prestito
borrow

prendere in mente.
be aware.

prendere in considerazione:
considerations:

la prendiamo in parola.
we shall hold you to all of that.

oggi li prendiamo in parola.
we are now taking them at their word.

le percentuali in parola sono:
the percentages are, in the case of:

3. prendi in parola dio!
3. take god at his word!

"prendiamo il signore in parola!"
"let us take the lord at his word!"

i temi in parola sono i seguenti:
these issues are:

dobbiamo solo prenderli in parola e dire:
we only have to take them at their word, and to say:

dovremo prenderla in parola, commissario kinnock.
mr kinnock, we will have to take you at your word.

l'articolo in parola dovrebbe essere soppresso.
this article should be deleted.

vorrei prendere in parola l' onorevole souchet quando dice che non bisogna temere di affrontare tematiche delicate.
i would like to hold mr souchet to his words quite literally when he says that we should not hesitate to deal with delicate subjects head on.

a questo punto forse dovremmo prendere in parola il presidente putin e incoraggiarlo affinché la democrazia fiorisca in russia.
at this time perhaps we should take mr putin at his word and encourage him to ensure that democracy flourishes in russia.

in parole povere significa prendere o lasciare.
in short, it means to hold on or hold out.

in parole povere.
put simply.

in parole e azioni.
in word or in deed.

ora attuale in parole:
current time in parole:

per rivestire in parole un demone
to clothe in words a demon

mettere in parole i nostri sentimenti
put our feelings into words