Sie suchten nach: presente nel terreno (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

presente nel terreno

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

nel terreno ...

Englisch

in the ground ...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

posa nel terreno

Englisch

plant setting

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

o nel terreno.

Englisch

or in the ground.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

iniezione nel terreno

Englisch

soil injection

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

percentuale di solvente presente nel terreno di trattamento.

Englisch

percentage of solvent present in treatment medium.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

2. crepe nel terreno

Englisch

2. soil cracking

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

accumulo iniziale nel terreno

Englisch

initial soil of storage

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

prove di corrosione nel terreno

Englisch

soil corrosion test

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

percentuale di solvente presente nel terreno di trattamento (ebss o pbs)

Englisch

percentage of solvent present in treatment medium (ebss or pbs).

Letzte Aktualisierung: 2016-12-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

se bruciati o gettati nel terreno

Englisch

· if buried or littered in the ground

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

mobilità facilmente assorbibile nel terreno.

Englisch

mobility: readily absorbed into soil.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

bar nel terreno finale (su richiesta)

Englisch

on request, bar or snow bar in the finish area

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

missioni difficili nel terreno delle sètte

Englisch

difficult missionary work in land of sects

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

l'attuale concentrazione di cadmio nel terreno;

Englisch

the present day cadmium concentration in soil,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

mobilità nel suolo: facilmente assorbibile nel terreno.

Englisch

12.4. mobility in soil mobility: readily absorbed into soil.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

non bisogna quindi confondere la quantità di fosforo apportata e la forma del fosforo presente nel terreno colturale!

Englisch

the quantity of phosphorus supplied, then, should not be confused with the form of phosphorus in the environment!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

*garantisce una notevole quantità di carbonio per i microrganismi presenti nel terreno.

Englisch

*provides a valuable source of carbon for soil micro organisms

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

l'efficacia nel tempo di molti lavori di ingegneria civile si basa anche sul controllo della quantità d'acqua presente nel terreno.

Englisch

the long-term effectiveness of many civil engineering works is also based on controlling the amount of water present in the soil.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

conduttura o piccolo canale attraverso il quale viene allontanata per gravità l'acqua presente nel terreno o in un acquifero, al fine di abbassarne il livello.

Englisch

conduit or small open channel by which water is removed from a soil or an aquifer by gravity in order to control the water level.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

il rendimento delle pompe di calore è molto elevato perché esse utilizzano energia solo per concentrare il calore presente nel terreno, nell'acqua o nell'aria.

Englisch

heat pumps have a very high efficiency because they only use energy to concentrate the heat present in the ground, water or air.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,755,740 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK