Sie suchten nach: prestazione fornita dal lavoratore (Italienisch - Englisch)

questa quota mensile viene versata direttamente dal lavoratore.
this monthly weighting is paid directly by the worker.

fornite dal produttore,
furnished by producer,

variabili di prestazione:riguardano i parametri utilizzati come indici delle prestazioni fornite dal sistema;
variable of performance:they regard the parameters uses you as indices of the performances supplied from the system;

informazioni fornite dal fabbricante
information supplied by the manufacturer

sì (fornito dal concessionario)
yes (provided by distributor)

informazioni fornite dal richiedente: …
information submitted by the applicant: …

anche le prestazioni fornite dal servizio pacchi devono far parte del servizio universale.
part of the universal service must also be parcel deliveries.

entrate di servizio e prestazioni fornite dal centro comune di ricerca a terzi dietro remunerazione.
revenue from services provided by the joint research centre to outside bodies against payment.

il costo medio annuo delle prestazioni in natura è calcolato prendendo in considerazione le prestazioni fornite dal sistema nazionale di sanità della spagna.
the annual average cost of benefits in kind is calculated by taking into consideration the benefits granted by the national health service of spain.

e' assolutamente indispensabile verificare se le prestazioni fornite dalle agenzie siano effettivamente utilizzate e trovino infine applicazione.
we urgently need to examine the question of whether the services provided by the agencies are actually needed and then put to good use.