Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
una citazione: "oggi suonano le campane; ben presto si torceranno le mani”.
to quote, 'they are ringing the bells now; very soon they will be wringing their hands.'
la raccomandazione per oggi è di alzarsi molto presto e guardare l'alba sull’"altiplano".
the recommendation for today is to get up really early and watch the sunrise over the “altiplano”.
prenotando oggi stesso voli per bologna (blq), potrai presto scoprire il segreto di questa deliziosa pietanza.
if you book your bologna (blq) flights today, you could soon be finding out the secret to this delicious pasta.
una sola cosa è sicura: il bello non è ancora arrivato, ma verrà presto! oggi le partite di dadi online sono incredibilmente realistiche ed amichevoli all’uso.
one thing is for sure: the best is yet to come, and soon! today’s online craps games are incredibly realistic and user friendly.
la semplicità di questa ricetta base si presta oggi a mille varianti a seconda di quello che abbiamo in frigo e in dispensa.
this recipe is so simple that today there are infinite variants, depending on what we have in the fridge or in the pantry.