Sie suchten nach: prevede un (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

prevede un

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

cyp3a4 si prevede un effetto

Englisch

cyp3a4 a net inhibitory effect on

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

etravirina, si prevede un aumento

Englisch

etravirine, an increased exposure is

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

prevede un periodo di rimborso di

Englisch

refund policy applies to the purchase of

Letzte Aktualisierung: 2017-01-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

accordo che prevede un diritto esclusivo

Englisch

agreement providing for an exclusive right

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la manifestazione prevede un doppio appuntamento.

Englisch

the event includes a double date.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

corso che prevede un piano di studio

Englisch

course interchange

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

non si prevede un impatto ambientale specifico.

Englisch

no specific environmental impact is foreseen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

non si prevede un potenziale genotossico e cancerogeno.

Englisch

genotoxic and carcinogenic potential are not expected.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il laboratorio, prevede un ciclo di 9 incontri.

Englisch

the laboratory includes a series of nine meetings.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

un fondo pensione prevede un obbligo di accettazione.

Englisch

a pension fund has an obligation to be generally acceptable.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il piano strategico di comunicazione prevede un portavoce?

Englisch

spokesperson provided for in strategic communication plan?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

una dichiarazione congiunta prevede un regolare dialogo politico.

Englisch

a joint declaration provides for a regular political dialogue.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

questa implementazione prevede un contextimpl; invece ricevuto {0}

Englisch

this implementation expects a contextimpl; got {0} instead

Letzte Aktualisierung: 2007-10-15
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

prevede un sistema di controllo interno all’impresa interessata,

Englisch

provides for an internal, industry-based monitoring system,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

 il regime prevede un chiaro «meccanismo d’uscita».

Englisch

 a clear ‘exit mechanism’ is provided under the scheme.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

preveda un intervento limitato del giudice.

Englisch

allow for limited court involvement

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

trasporto combinato che preveda un tratto via mare

Englisch

combined transport including a maritime transport leg

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

prevedo un tempo di parola di quattro minuti.

Englisch

i foresee a speaking time of 4 minutes.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,146,348 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK