Sie suchten nach: prezzo pagato (Italienisch - Englisch)

il prezzo pagato dal consumatore
the price paid by the consumer

ottimo per il prezzo pagato.
ottimo per il prezzo pagato.

tuttavia il prezzo pagato è molto alto.
however, the price is very high.

compensare il margine di prezzo pagato in più
to compensate for the higher price

se non fosse per il tragico prezzo pagato.
they had a list.

il prezzo pagato da tutti è stato enorme.
the price we all paid was enormous.

ciò riduce il costo/prezzo pagato dal consumatore.
this reduces the cost/price paid by the consumer.

il prezzo pagato per km era in media di 1,92 eur.
the average price paid per kilometre was eur 1,92.

le dogane convertiranno in euro il prezzo pagato in lire sterline.
customs will convert the price paid in pounds sterling to euros.

quali ripercussioni avrà la decisione sul prezzo pagato dai passeggeri?
will this decision impact on fares?

È ok per il prezzo pagato, l'area non è stata grande.
was okay for the price paid, area was not great.

debito e indebitamento eccessivo appaiono ovunque il prezzo pagato non è equo.
they occur whenever not enough has been paid.

a quel punto, quale sarà il prezzo pagato per la correttezza politica?
what price political correctness then?

ammettere il prezzo pagato o da pagare come valore in dogana delle merci
to accept the price paid or payable as the value of the goods for customs purposes

in tutti gli altri casi, il prezzo pagato non viene preso in considerazione.
in all other cases the price shall not be taken into account.

il prezzo pagato dal distillatore non può essere inferiore al prezzo d'acquisto.
the price paid by the distiller may not be lower than the buying-in price.

le stesse imprese riceveranno ora diverse volte il prezzo pagato per chiudere tali stabilimenti.
these same companies will now receive several times more money for closing the factories down.

e l'appartamento era pulito, confortevole, ben attrezzato e molto spazioso per il prezzo pagato.
and the apartment was clean, comfortable, well-furnished and very spacious for the price.

la data d'acquisto, la data vendè, il prezzo pagato, venduto a, e le note personali.
date of purchase, date sold, price paid, sold to, and personal notes.

(=) prezzo pagato dalle cartiere francesi al 16% di umidità, franco azienda posto su camion.
(=) price paid by the french paper mills at 16% moisture, exw loaded on truck.