Sie suchten nach: priato (Italienisch - Englisch)

relativamente alla politica oggetto di revisione, i titoli previamente qualificati come immobilizzazioni fi ­ nanziarie dovrebbero essere riclassificati e spostati dalla voce di bilancio « altre attività finanziarie » a quella appro ­ priata sotto il titolo « attivo » a seconda dell' origine dell' e ­ mittente, della valuta di denominazione se sono titoli detenuti fino a scadenza.
as part of the revised policy, securities that previously qualified as financial fixed assets should be reclassified from the balance sheet item « other financial assets » to the appro ­ priate item under the heading « asset » depending on the origin of the issuer, the currency denomination and on whether the securities are held-to-maturity.