Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ho chiamato
i have called
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in un minuto ho chiamato.
i called immediately.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e poi ho chiamato di nuovo
and then i call out again
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ho chiamato solo per dirti ti amo.
i just called to say i love you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e 'stato fortunato che ho chiamato.
it was lucky that i called.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(terzo) ho chiamato i miei prodi
(third) i have also called my mighty ones
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2. la missione: vi ho chiamato amici
2. the traveller community
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
di' a maria che ho chiamato, per favore
please tell maria that i called.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
potrebbe dire al signor johnson che ho chiamato?
could you tell mr johnson that i called?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ti ho chiamato (telefonato) la settimana scorsa.
i called (phoned) you last week.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esodo 31:2 vedi, ho chiamato per nome bezaleel,
exodus 31:2 see, i have called by name bezaleel the son of uri,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ho chiamato la tua anima nel momento prima che scomparisse. 」
i called your soul to me the moment before it disappeared.」
Letzte Aktualisierung: 2018-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
egli rispose: «non ti ho chiamato, torna a dormire!».
4 that the lord called samuel; and he said, "here i am."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
trover ò da qualche parte il riscatto per quelli che ho chiamato prima
those i have called from the foundation of the world,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
già t' ho veduto coi capelli asciutti,
i have seen you before, with your hair dry;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ti ho chiamata
how's your vacation going
Letzte Aktualisierung: 2022-02-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quando li ho chiamati.
refused me, when i called them.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
poi li ho chiamati ad alta voce.
then i called them openly,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
li ho chiamati , ma non erano in casa.
i called them, but they weren't home.
Letzte Aktualisierung: 2024-05-17
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
queste opere le ho chiamate "pitture murali".
i called these pictures "wall pictures".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung