Sie suchten nach: primo modulo (Italienisch - Englisch)

il primo modulo
the module first

campo primo modulo
first form field

cappelli (primo modulo).
hats (module first).

primo modulo: contributo tecnico
first strand: technical input

benvenuti nel primo modulo del nostro corso di aggiornamento.
welcome to the first module of our training course.

primo modulo: sostegno diretto ai progetti di cooperazione culturale
first strand: direct support for cultural co-operation projects

ma per il primo e secondo argomento integerpart (modulo) è preso.
but for first and second argument integerpart(modulus) is taken.

fai clic sul primo oggetto campo di testo nella parte alta del modulo.
click the first text field widget at the top of the form.

modulo del sonoro del primo tipo
sound module of the first type

il primo contatto è dunque più semplice tramite il modulo "richiesta diretta".
therefore the first contact is easier via the form “direct enquiries”.

per la richiesta del primo permesso di soggiorno potrai utilizzare il modulo fornito dalla questura.
to make a request for your first permit of stay you must utilize the form provided at police headquarters.

il primo modulo di un sistema computerizzato di gestione delle riunioni è stato varato nel novembre 2001.
the first module of a computerised meeting management system was launched in november 2001.

proporre un primo livello di assegnazione in base agli stessi criteri utilizzati dal modulo di pianificazione attività;
propose a first level of assignment based on the same criteria used by the activity planning module;

con l'acquisto del vostro primo modulo o promozione, avrete diritto ad un mese di aggiornamento gratuito.
with the purchase of your first pakages or deal, you have right to one year or one month of free update according to the versions.

primo: bisogna compilare il modulo di prenotazione per l’appartamento ed aggiungere eventuali servizi opzionali richiesti.
first: fill out the reservation request form for the apartment and any optional services required.

È in fase avanzata un progetto pilota e il primo modulo del sistema dovrebbe diventare pienamente operativo entro l'estate 2009.
a pilot project is currently up and running and module one of the system should become fully operational by summer 2009.

la finestra del modulo deve apparire sempre in primo piano?
should the form always be displayed as the top window?

nella centrale è stato installato il primo modulo orc in alto adige, uno dei più grandi in europa che produce circa 1500 kw di energia elettrica.
the first orc module in south tyrol and one of europe’s largest, producing 1500 kw of electrical power, was installed at the district heating plant.

modulo predefinito usato (per esempio, al primo avvio).
module used by default (on first start for example).

fare cinque depositi e inviare il tuo modulo fax entro un mese dal tuo primo deposito.
make five deposits and submit your faxback form within a month of your first deposit.