Sie suchten nach: profondità di campo (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

profondità di campo

Englisch

depth of focus

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

profondità di bit

Englisch

bit depth

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

profondità di campo fuori dal comune.

Englisch

exceptional depth of field.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

come impostare correttamente la profondità di campo

Englisch

how to set the depth of field correctly

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

profondità di colore

Englisch

color depth

Letzte Aktualisierung: 2010-07-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

programma creazione (priorità profondità di campo)

Englisch

creative program (biased towards depth of field)

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

profondità di montaggio:

Englisch

installed depth:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

programma creativo (tende alla profondità di campo)

Englisch

creative program (biased toward depth of field)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

anche la profondità di campo è maggiore di quella del sistema cv.

Englisch

also the depth of focus is greater than that of the cv system.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

controllo della profondit¿ di campo

Englisch

depth of field control

Letzte Aktualisierung: 2011-01-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

- ma tutti quei tecnicismi, hai capito tutto sulla profondità di campo?

Englisch

- but all the technicalities, did you get all that about depth of field ?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

con la simulazione della profondità di campo le immagini avranno un aspetto più reale.

Englisch

with the depth of field simulation the pictures seems more real.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

i due tipi di immagine sovraimpressi producono un senso di profondità di campo molto particolare.

Englisch

the two types of superimposed images create a special sense of field depth.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

l'interruttore principale prevede tre posizioni: spento, acceso, controllo profondità di campo.

Englisch

the main switch has three positions: off, on, depth-of-field preview.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

così otteniamo una superficie opaca e resistente ai graffi con un’elevata brillantezza e profondità di campo.

Englisch

this means that we can achieve a matt, scratch-resistant surface with the highest colour brilliance and field depth.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

a cosa serve una grande profondità di campo se non c'è un'adeguata profondità di sentimento?

Englisch

what is depth of field for, unless there is an adequate depth of sentiment?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

inoltre fornisce una profondità di campo che permette di sfocare lo sfondo per focalizzare l'attenzione sul soggetto.

Englisch

it also provides a shallow depth of field, allowing you to blur the background to focus attention on the subject.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

alto ingrandimento con un ampio campo di visione ed eccellente profondità di campo - i nostri occhialini più venduti!

Englisch

high magnification with a large field of view and ecxellent depth of field – our bestselling loupe!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

inoltre fornisce anche una profondità di campo, che consente di sfocare lo sfondo per focalizzare l'attenzione sul soggetto.

Englisch

it also provides a shallow depth of field, allowing you to blur the background to focus attention on the subject.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

il risultato: profondità di campo maggiore, minore necessità di centraggio xy e rifocalizzazione, luminosità regolabile ove maggiormente necessario.

Englisch

the result : increased depth of field, less xy-centering and refocusing required, brightness adjustable where it is needed most.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,346,813 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK