Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
preferisco un programma gestionale fatto su misura per le esigenze della mio centro assistenza tecnica, sviluppato da un bravo programmatore o da una ditta vicina.
i prefer a processing program specifically made for the special demands of my technical assistance center, developed by a good programmer or by a company nearby.
l utilizzo connessi in rete consente inoltre l ottenimento del prezzo di listino aggiornato grazie alla possibilità del software di selezione di colloquiare direttamente con il programma gestionale mp3.
the on-line setting ensures prices are up to date thanks to the software’s direct link to mp3’s internal price data base.
il nuovo database dei prodotti fraccari è finalmente online. aggiornato in tempo reale direttamente dal programma gestionale, costituisce la migliore soluzione per consultare il catalogo dei prodotti di oreficeria e di odontotecnica.
the new product database, coming directly from management and sale program, is the best solution to update yopur knowledge on our products.
