Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
prosciutto cotto
grilled eggplant
Letzte Aktualisierung: 2023-12-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
uova, prosciutto cotto e formaggio a richiesta.
on request, we serve also eggs, ham and cheese.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prosciutto cotto alla brace
patatine
Letzte Aktualisierung: 2020-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2) prosciutto cotto (14)
1) veneto (5) 2) trentino (8)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il prosciutto cotto in testa.
your first choice must be cold cuts especially those who are easily to cut, cotto ham is the first.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ricetta pizza al prosciutto cotto
cooked ham pizza recipe
Letzte Aktualisierung: 2024-03-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
100 grammi di prosciutto cotto tagliato
spoons of grated parmesa
Letzte Aktualisierung: 2020-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- disponete prima le fette di prosciutto cotto e poi il formaggio.
- arrange the slices of cotto ham and cheese.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(mozzarella, panna, funghi, prosciutto cotto)
(mozzarella, cream, mushrooms, cooked ham)
Letzte Aktualisierung: 2021-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aggiungete uno strato di prosciutto cotto e uno di mozzarella.
add a layer of ham and mozzarella.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mozzarella, prosciutto cotto, porcini, scamorza, olio di oliva
mozzarella cheese, wild mushrooms, ham, scamorza cheese, olive oil
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- la mousse di prosciutto cotto non ha fibre, ovviamente ;)
- no fiber in this dish, obviously ;)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qual è il vino giusto per la ricetta " mousse di prosciutto cotto "?
what's the right wine for " cooked ham mousse "?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
se preferite, invece dei wurstel, usate dei bastoncini di prosciutto cotto.
if you prefer, use sticks of ham instead of frankfurters .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aggiungere il prosciutto cotto, poi deglassare con il vino bianco e lasciarlo evaporare.
add the ham, then deglaze with white wine and let it evaporate.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
infine, aggiungete il prosciutto cotto tagliato a pezzettini piccoli e le erbe aromatiche.
finally, add the diced cooked ham and herbs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il prosciutto cotto risulta avere una preparazione dettagliata che ne determina il livello qualitativo.
cooked ham requires detailed working phases which determine its quality level.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dal cordiale affittatore potete acquistare prodotti naturali (grappa, prosciutto cotto, formaggio, miele, frutta e verdura).
your hosts are glad to supply you with home-grown bio-products ("rakija", ham, cheese, honey, fruit and vegetables …).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
il ripieno puó essere variato a piacere: formaggio e spinaci, prosciutto cotto e funghi ecc...
the filling can be changed as desired. cheese and spinach, ham and mushroom etc.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ad esempio potete aggiungere anche del formaggio a dadini, pezzetti di salame morbido o prosciutto cotto.
you can also add emmental cheese, cotto ham or salami, cubed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: