Sie suchten nach: provvedere a fare (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

provvedere a fare

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

provvedere a una vacanza

Englisch

to fill a vacant post

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

siamo pronti a provvedere a:

Englisch

we are ready to provide:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la prego di provvedere a correggere.

Englisch

could they be corrected, please?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

devo provvedere a una assicurazione sanitaria?

Englisch

do i need health insurance?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il curatore deve provvedere a tale pubblicazione

Englisch

the liquidator must cause this insertion to be made

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

si deve, in particolare, provvedere a che:

Englisch

it must in particular be ensured that:

Letzte Aktualisierung: 2017-02-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

provvedere a rendere multilaterale l'accordo

Englisch

to place an agreement on a multilateral footing

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

comunque, si tende a non provvedere a:

Englisch

however, we do not supply:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

possiamo provvedere a soddisfare qualsiasi esigenza.

Englisch

we provide a wide range of products to satisfy all your needs.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- provvedere a se stesso - autonomia e indipendenza,

Englisch

- care for himself - self-care;,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

provvedere a migliorare l'efficacia dello strumento finanziario.

Englisch

— ensuring that the effectiveness of the financial instrument is improved.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in particolare provvederà a:

Englisch

more specifically, it will:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

si provvederà a tale correzione.

Englisch

it will be corrected.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

provvederò a trasmettere il suo messaggio.

Englisch

i will pass that comment on.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a tal fine la commissione provvederà a:

Englisch

to this end the commission will:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il suddetto sportello unico provvederà a:

Englisch

this single european point of entry will:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il programma di installazione provvederà a installarlo.

Englisch

the installation program will install it.

Letzte Aktualisierung: 2006-11-02
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

si provvederà a fare scorrere il vino sull'intera cavità orale e quindi si espellerà o si deglutirà il liquido.

Englisch

make sure the wine reaches and wets every part of the mouth and therefore it will be expelled or swallowed.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

nell'ambito della cibersicurezza, la commissione provvederà a:

Englisch

in cybersecutity, the commission will:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

signor presidente, sono certo che provvederà a fare in modo che questa croce sia esposta in un luogo d’ onore all’ interno del parlamento.

Englisch

i refer to the killing of the most innocent of victims, namely children conceived in their mothers’ wombs.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,865,068 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK